论坛 › 【亚当】男生宿舍 › 对白饭2蚊中文的不解！

方便面 发表于 2004-1-13 17:10

对白饭2蚊中文的不解！

为什么白饭的中文“白饭两块”不是用"两"写而是用阿拉伯字母写"2"，里面的要写"块"字，为什么要写成“蚊子”的“蚊”？正常的写法应该是“白饭两块钱”才对！是不是斑竹只是出于兴趣的改动？

靓汤蚊半 发表于 2004-1-13 22:00

主要是他脑子有问题，咔咔～～

蓝色蚂蚁 发表于 2004-1-13 22:34

Originally posted by 靓汤蚊半 at 2004-1-13 22:00:
主要是他脑子有问题，咔咔～～
哈哈，他差不多要找你算帐了

方便面 发表于 2004-1-14 01:17

我同意二楼的观点~！

AI 发表于 2004-1-14 01:58

1、2楼说法均同意的说～～～～

圣灰 发表于 2004-1-14 02:05

九成系一时手快打错啦!!

零距离 发表于 2004-1-14 14:33

Originally posted by 圣灰 at 2004-1-14 02:05 AM:
九成系一时手快打错啦!!


人家饭Ｇ个签名有典故嘎，得闲问下佢啦！

方便面 发表于 2004-1-15 05:03

正如2楼所说的典故！

smallpig 发表于 2004-1-15 11:55

呼～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～·

咁多问题，睇黎，下次起名，仲系小心D好～～～～～～～～～～～

蓝色蚂蚁 发表于 2004-1-16 19:48

白饭2蚊？现在流行吧～！～！^_^

老油条 发表于 2004-1-16 21:40

呵呵。在蓝&白就2块任吃了。哈，做推销。

方便面 发表于 2004-1-17 00:13

蓝与白劝大家不要去吃...恶心的卫生~！

广工一哥 发表于 2004-1-19 10:35

Originally posted by 方便面 at 2004-1-13 05:10 PM:
为什么白饭的中文“白饭两块”不是用\"两\"写而是用阿拉伯字母写\"2\"，里面的要写\"块\"字，为什么要写成“蚊子”的“蚊”？正常的写法应该是“白饭两块钱”才对！是不是斑竹只是出于兴 ...

方便面 发表于 2004-1-19 21:16

当事人怎么不来解释？

方便面 发表于 2004-1-21 10:35

可能有难言之隐吧~！

virgoCJ 发表于 2004-1-25 16:39

因为有“靓汤蚊半”所以就有\"白饭2蚊\"。你地太过份了，夹埋来虾“白饭”，而“靓汤”你又相煎何太急呢？

白饭2蚊 发表于 2004-1-25 20:48

Originally posted by virgoCJ at 2004-1-25 04:39 PM:
因为有“靓汤蚊半”所以就有\"白饭2蚊\"。你地太过份了，夹埋来虾“白饭”，而“靓汤”你又相煎何太急呢？
呵呵,不是因为有\"靓汤蚊半\"才有我白饭的,而是因为有了我,才有他的.
至于为什么我叫\"白饭2蚊\",这个我不是很想说,看情况吧...

靓汤蚊半 发表于 2004-1-26 00:36

Originally posted by virgoCJ at 2004-1-25 04:39 PM:
因为有“靓汤蚊半”所以就有\"白饭2蚊\"。你地太过份了，夹埋来虾“白饭”，而“靓汤”你又相煎何太急呢？


师姐说的正解

补充一点，如果我不煎白饭，他倒还不高兴呢，现在，白饭没人要了，要抄了才有人喜欢吃

如水潋亦尘 发表于 2004-1-26 03:22

哈哈~~~~~~
2蚊系佢好钟意嗰个女生的名来噶~

如水潋亦尘 发表于 2004-1-26 03:24

至于白饭。。。
系因为佢自己钟意食
哈哈
所以一合埋咪变左奸商咯~

查看完整版本: 对白饭2蚊中文的不解！