bzzpbzzp 发表于 2008-7-18 13:26

“死扑街”嘅由来[原来捂喺粗口黎嘎]

唔讲你唔知,原来“死扑街”系一个好有历史渊源同内涵的词来咖!
   话说,五六十年代喺香港有好多有钱嘅死鬼佬,成日媾女。
    果阵时唔似而家又卡拉ok、又上网甘多娱乐活动,媾女基本上只有四种选择,
第一种:比较无钱就去公园郊游
第二种:有D钱就去睇戏
第三种:比较有钱就去跳茶舞
第四种:高尚人家去打网球
    一般用打网球呢种方法媾女嘅都喺有钱仔,又偏偏喺呢班友最无本心,经常嚼完松,搞大人个肚又唔认数,所以广大市民都好憎恨呢班以体育为名玩弄女性嘅衰仔,因为喺呢班人里面有好多都喺鬼仔,果时喺香港鬼佬仲比较霸道,所以大家都唔敢直接叫“衰人”,就用英文叫呢班人做“sports guy”,中文意思喺“玩体育嘅死仔”
    经常有家长同D意乱情迷嘅傻女讲,“果个喺sports guy黎嘎,玩你嘎咋,女。”
    到后来,“sports guy”就音译成广州话“死扑街”。
    如果,某日,你用“死×街”问候某人而俾人话,记得叫距上来睇下呢篇教程,学嘢啦!http://imgcache.qq.com/ac/qzone_v4/b.gif

Tai 发表于 2008-7-18 13:31

小朋友,有钱途喔...

我都经常运动,但我唔系“sport guy”

與世無箏 发表于 2008-7-18 13:37

旧啊旧~~~~~~~~~~~~~~~

bzzpbzzp 发表于 2008-7-18 13:41

原帖由 與世無箏 于 2008-7-18 13:37 发表 http://gdutbbs.com/images/common/back.gif
旧啊旧~~~~~~~~~~~~~~~
未睇过就系新嘅

傻猫 发表于 2008-7-18 14:33

劲!!!!!

bin13721 发表于 2008-7-18 14:33

增长见识了

chjwins 发表于 2008-7-18 15:09

果然经典

3AM 发表于 2008-7-18 16:25

sports guy

waynz 发表于 2008-7-20 13:57

第一次听到甘既说法!!支持!!

Shales 发表于 2008-7-21 04:03

原来系甘~~

vivian1201 发表于 2008-7-21 18:01

长见识了~~~~

发表于 2008-7-21 18:05

果真如此?

星期七 发表于 2008-7-22 03:56

原来系甘~甘大个仔第1次听呢个故事~

一号狂男 发表于 2008-7-22 09:29

惊现七妹~

纤纤秀影 发表于 2008-7-23 00:04

吖~~~ 我系广州甘耐都唔知有尼个典故添~~加少少

皒拄EOooo棟 发表于 2008-7-23 01:14

原来有D甘噶嘢咖

myc 发表于 2008-7-23 01:18

很好,sports guy

jean1 发表于 2008-7-23 02:30

原來我有好多朋友同學都系死撲街

bzzpbzzp 发表于 2008-7-23 07:26

原帖由 纤纤秀影 于 2008-7-23 00:04 发表 http://gdutbbs.com/images/common/back.gif
吖~~~ 我系广州甘耐都唔知有尼个典故添~~加少少
唔该晒

亲爱精诚 发表于 2008-7-26 13:15

吴系好信呢个考究。
页: [1] 2
查看完整版本: “死扑街”嘅由来[原来捂喺粗口黎嘎]