目的只是为左其他同学睇得方便D...
I got to realize how time flies in its track without trace.
非常好的句子。
All that enriched my memory and boardened my horizen.
如果想说旷阔眼界，应该是 broadened my horizon
all that workforce用work吧，是工作，不是劳动力
I got to acknowledged that I am not his right one
acknowledge/was
When the year 2010 is appoaching
approaching
will past with no vestigital.
如果想说逝去无痕的话，用without vestige
for life is yours, no one can live for you.
for 在表示“因为”时，后面只能跟短语/单词，不能跟句子，所以应该用as
if you, as I used to be,
were a student.
这里楼主应该想说，如果你像我过去一样，是个学生...
...可以使用be used to be, used to 是习惯做什么...
were a student
这里没必要使用虚拟语态吧
for life is living with discipline and meaning
for hope is carrying with a self
for work is doing with purpose.
这3个for都有不同意思？
顺便怀念当年有人帮偶如此检查的光阴 LS介么梗，快帮我写论文 本帖最后由 jenifer 于 2010-1-12 16:56 编辑
回21楼同学：
1.非常感谢如此认真细致看完全文，并提出多处错误。这对于我在英语学习上很有帮助，真的非常感谢。
2.从5--9行的修改意见非常好，那是我拼写上的疏忽。还有一个是语法上没有注意前后时态的一致。
3. with no vestigital.意思上和without vestige一样，我再去斟酌用哪个表达更好。
4.“for life is yours, no one can live for you.
for 在表示“因为”时，后面只能跟短语/单词，不能跟句子，所以应该用as”
for 我用在这里，的确要表示原因，它表示原因的时候，后面是可以接句子的。
5.
for life is living with discipline and meaning
for hope is carrying with a self
for work is doing with purpose.
这3个for都有不同意思？
这三个for的意思一样，都表示原因，放在句首引导一个独立句子。这里三个放一起，起到排比作用。
呵呵O(∩_∩)O~有不同意见，可再向我提出，非常感谢！
PS:你当年很幸运，有人为你如此检查语法。偶就没咯，除了我的老师会狠狠骂我们都几年级还老犯低级的语法错误。
所以，非常感谢这位同学，让我在专业学习上要更加细心和认真对待。给我学习上很大的无形鞭策。
再道一声：谢谢！O(∩_∩)O~ 本帖最后由 有点邪恶 于 2010-1-12 16:54 编辑
据本人有限所知，是不存在vestigital这个单词的。
据本人有限所知2，for后面是不能直接跟句子的，当然从句是允许的，
如for which、for those之类。
但应该不能直接跟一般陈述句。
当然，为了不误导师弟师妹们，建议大家问老师。
噢，记得问那些水平比较高的、真正的英文老师。 回复 24# 有点邪恶
1.vestigial 是存在的（牛津字典第六版第1963页），它是vestige的形容词，固原文采用你建议的without vestige才是符合语法的。
2.for 后面是可以接句子的，这个我非常肯定。可参考《新编英语语法教程》第四版第530页 只看了回帖的路过...
泡论坛也可以学习
真有意义... —_— 但剩余不多的英语语法告诉俺，for 后面真的不能跟句子的。
其实楼主只要认真通读一次文章，基本还能找到3~5个语法错误。
21#的都还没改全。horizon acknowledge 本帖最后由 jenifer 于 2010-1-12 17:30 编辑
回复 27# 有点邪恶
嗯~~再通读~~
BTW, “for”后面真的是可以加句子的啦。 要不要开个英语专题给你们啊 回复有点邪恶
嗯~~再通读~~
BTW, “for”后面真的是可以加句子的啦。 ...
jenifer 发表于 2010-1-12 17:24 https://www.gdutbbs.com/images/common/back.gif
星期日很无奈 其实我想问的是，LZ用的是什么字体，很好看 其实我想问的是，LZ用的是什么字体，很好看
阿me 发表于 2010-1-12 18:25 https://www.gdutbbs.com/images/common/back.gif
就是这个：Comic Sans MS 这个字体在QQ2009显示不到效果，其他版本可以
郁闷 强大的总结···
看不懂的说···
顺便怀念一下···
光阴不待人，还记得当初自己英文也是烂的不行
高二高三的时候有个朋友，每天晚自习过后都帮我补习英语
非常非常的感激这位朋友，多亏有这个朋友高考的时候考出了不错的成绩
非常可惜的是，上了大学就再也找不到另一个她来帮我补习英语了，成绩一落千丈
已经过了给别人改正错误的年纪。。。。。高中怀念那个mm，被我教导的mm。。。
可惜，我大学，，英语废了。。
页:
1
[2]