英女王将不会出席查尔斯王储的婚礼
http://i.a.cnn.net/cnn/2005/WORLD/europe/02/22/royal.bestman/story.charles.camilla2.jpg美国有线新闻网(CNN)消息:英国白金汉宫2月22日宣布,英女王伊丽莎白二世将不会出席查尔斯王储与多年伴侣卡米拉4月8日举行的世俗婚礼。
白金汉宫表示,查尔斯王储夫妇希望婚礼低调进行,而女王的出席将使婚礼无法低调举行。因而女王决定不出席这对夫妇在温莎市政厅举行的世俗婚礼。不过,女王及其他皇室成员将会出席之后在温莎公爵城堡举行的宗教仪式。届时,坎特伯雷大主教罗恩.威廉斯将主持仪式向这对新人祝福。
查尔斯王储于2月10日宣布婚约,女王及其丈夫菲利普发表声明对他们准备完婚表示“非常高兴”,并对他们未来的生活给予最诚挚的祝福。
婚后,卡米拉将被称为康沃尔公爵夫人,而不会像查尔斯王储前任夫人黛安娜那样被称作威尔士王妃。作为王位继承人,查尔斯王储拥有威尔士王储和康沃尔公爵两个头衔。
查尔斯王储继承王位后,卡米拉也不会获封王后,而将被称作“国王夫人”(princess consort)。
(灰鸦)
[ Last edited by 灰鸦 on 2005-2-23 at 12:45 ] princess consort
是Royal最无奈的叫法
其实就是王室不喜欢/不接受那个老婆娘~~ 但是让查尔斯这位老情人嫁进皇室,也意味着皇室最终不得不接受这一事实,让她成为这个皇室的一份子。
[ Last edited by 灰鸦 on 2005-2-23 at 19:07 ] 王室观察家:
英女王不出席婚礼等于羞辱查尔斯
--------------------------------------------------------------------------------
(伦敦综合电)英国王室观察家昨天说,女王伊丽莎白决定不出席太子查尔斯及其长期伴侣卡米拉·帕克·鲍尔斯在4月8日举行的非教会婚礼,等于羞辱两人。
这两名离婚者的婚礼地点,从温莎堡改为对面的温莎市政厅注册处。宪制专家甚至质问这桩婚礼的合法性。
白金汉宫坚持女王的决定,不是故意冷落,而是她尊重两人要举行低调婚礼的愿望。
白金汉宫又说,她将出席他们在温莎堡内的圣乔治教堂举行的祈福祷告仪式,并将支付婚礼接待会的费用。
查尔斯官邸与办公署克拉朗斯宫的发言人否认上述看法。
查尔斯及其已故前妻戴安娜的王子威廉和哈里,卡米拉的孩子也将列席观礼。
克拉朗斯宫又说,威廉和哈里可能成为证婚人。
小报《每日镜报》昨天报道,查尔斯的父亲菲利普亲王、弟弟安德鲁和爱德华及姑母安妮,不会出席婚礼。
王室逸事作家朱迪·韦德说:“对于查尔斯而言,这是羞辱和尴尬的事情。”
她对路透社说:“这是把公关灾难变成笑剧。王室典礼通常按照仪规办理。他们如今甚至在市政厅举行婚礼。”
宪制专家布鲁克斯—贝克就英国君主142年来首次不参加太子婚礼的事件说:“这当然是丢脸,也是侮辱。”
他对路透社说:“白金汉宫的顾问们必需坐下来研究英国怎么办。这种事情有必要结束,否则将毁掉君主制度的整个架构。”
假如没有清教,就没有这次的结婚
页:
[1]