我是猪排 发表于 2007-7-19 13:59

翻译：夏日进行曲？

夏日进行曲——

直接翻译为Summer March？

还是翻译为The March of Summer比较好呢？

抑或谁有比较好的建议呢？

imsong 发表于 2007-7-19 14:12

英语白痴SF

小鲈鱼 发表于 2007-7-19 15:02

土耳其进行曲＝Turkey March

广工WC 发表于 2007-7-19 15:10

直接翻译为Summer March

我是猪排 发表于 2007-7-19 15:47

谢谢各位！

冬子 发表于 2007-8-3 18:24

我preferThe March of Summer 多一点
页: [1]
查看完整版本: 翻译：夏日进行曲？