♂苍山负雪 发表于 2008-6-11 00:18

秀半瓶子醋的英文不如说白话,……

according to your logic,you'dbetter never come canton again,because you said“我讨厌外省人所以不能在外省人下做事”,and ,since you hate we cantonese with such a deep degree,(CAN)you never come here again ,ok? after this summer vecation


这种英文水平………………让我很无语…………你还是说白话好了……

另外,XO大佬,大家讨论没必要锁帖吧。

kyd 发表于 2008-6-11 00:19

what the hell

Dream·JJ 发表于 2008-6-11 00:20

垃圾英语……

Dream·JJ 发表于 2008-6-11 00:20

丢人现眼

Dream·JJ 发表于 2008-6-11 00:25

哈~ LZ有心,谢谢你了,今天的分已经加完,明天给你加分哈!

居然说不过,就曲解别人的意思,我还真是不得不服了他了……

还好我没那么脑残……

筱前 发表于 2008-6-11 00:26

边个同我比英语差?

♂苍山负雪 发表于 2008-6-11 00:27

我也是就事论事而已。难得看到这么脑残的……忍不住浮出水

竖起中指 发表于 2008-6-11 00:28

Dream·JJ 发表于 2008-6-11 00:30

哟,居然跟我说上海话~~~

不错嘛,你个广州人,水平倒挺高哈!

Dream·JJ 发表于 2008-6-11 00:31

你最好找工面试也是白话,这辈子就别说普通话了……

很好,你很适合!

♂苍山负雪 发表于 2008-6-11 00:38

原帖由 竖起中指 于 2008-6-11 00:28 发表 https://www.gdutbbs.com/images/common/back.gif
算了吧,DREAM -JJ,要耍嘴皮子,侬是不及阿拉的

你又是英文,又是上海话,照你的理论这还真是给你那个讲纯种广州话的老豆丢人啊。

Dream·JJ 发表于 2008-6-11 00:47

鉴定,那位是大话王~ 说到的做不到……

case 发表于 2008-6-11 13:46

according to your logic,you'dbetter never come canton again,because you said“我讨厌外省人所以不能在外省人下做事”,and ,since you hate we cantonese with so much("such a deep degree"?you think it's proper?),(you could ingore this "can")you never come here again ,ok? after this summer vecation


lz嘎英文都soso ,事实上广州人的普遍英文水平系5错的,至于广工d外来者,其他班5知,我地班就。。。

Tai 发表于 2008-6-11 14:21

其实原句就系vocation拼错,其它都冇问题

♂苍山负雪 发表于 2008-6-11 14:53

LS这个笑话我喜欢。

jean1 发表于 2008-6-11 14:56

回复 15楼 ♂苍山负雪 的帖子

红字是你改的?

♂苍山负雪 发表于 2008-6-11 14:57

红字是标出我有疑问的地方,括号里面是我加的。

Tai 发表于 2008-6-11 15:04

initial letterof according should be A
hate we cantonese   iscorrect,it works
a deep degreeseems some chenglish feel, but it complys with rules
as there's a "since" in the former sentence, "can" can be ingored

竖起中指 发表于 2008-6-11 15:06

MSPN 发表于 2008-6-11 15:07

很好,你们连英语都这么好,普通话一定不差吧
页: [1] 2
查看完整版本: 秀半瓶子醋的英文不如说白话,……