hycarey 发表于 2012-10-10 15:44

学学地道口语！

常常听到很多中国朋友说到交通拥挤时,说"Traffic jam".但有更好的说法:Traffic和Traffic jam的用法不一样,很难直译"I'm stuck in traffic我被卡在车龙中"、"There's a lot of traffic,but at least it's moving虽然车流大,但至少在移动"、There'll be lots of bad traffic jams because of the holiday
http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/69a6bd5egw1dxaa1gkur6j.jpg

ouyongtu 发表于 2012-10-10 17:14

看不懂啊
页: [1]
查看完整版本: 学学地道口语！