|
|
|
迅雷2013校园招聘/ b1 L' m* }* x q, |5 r# O/ n
——携手迅雷,为梦想加速
" a* c9 }' S3 E, s亲爱的同学:2 x3 s& U# j2 m) c' |& @
深圳迅雷网络技术有限公司2013校园招聘现已启动。迅雷是中国领先的致力于科技传承文化的互联网公司。目前,迅雷累计用户超过4.09亿,月度活跃用户超过2.91亿,已成长为中国最大的数字内容发行平台。
. U- h/ y& S! M! h4 @# S在这里,世界领先的技术、充满创造力的项目将带给你足够的成长机会;在这里,简单、开放、自由、享受的文化将让你体验别样的精彩!我们诚邀青春激昂、壮志凌云的你,携手迅雷,在飞速发展的平台上加速梦想,共同开拓中国互联网事业!
5 r9 {0 y" t" T6 U请尽快登录迅雷校园招聘网站主页:ht[]tp://campus.xunlei.com
2 C9 Z0 d+ k7 E. q4 ]$ `进行注册并提交申请: ht[]tp://hr.xunlei.com/campus/reg_step1.html! ~) E3 @3 v4 I
相关招聘职位可以点击职位页面查看: ht[]tp://hr.xunlei.com/campus/jobs.html! t$ g+ @3 c J& u5 u, |# ]- b
# D& L( {. c( i1 p
提示及注意事项:
5 b# k2 Z6 p) q8 T1、校园宣讲会时间约120分钟,宣讲会后,直接发放笔试凭证,请线上投递并被邀约的同学准时参加;2 I k B' X/ F7 B
2、凡准时到达宣讲会现场的同学,人人都有特别纪念礼品,更有机会获得价值千元的神秘大礼包。
1 z. W) n- U, a4 j: l* s% ]3、答疑邮箱:xlxy@xunlei.com。 o3 `/ U: W, p
$ f" {8 S0 J# Y# b6 T9 l城市 宣讲学校 宣讲时间 宣讲场地6 W( [! y4 G8 Y) Z* |+ l4 T9 o
深圳 哈尔滨工业大学深圳研究院 2012-9-24 18:30-20:30 A-507
7 c' P) Q" k3 r) |西安 西安电子科技大学 2012-10-0914:00-17:00 南校区D-206
7 C+ s2 f& v8 R4 h& j 西北工业大学 2012-10-09 19:00-21:00 航空楼报告厅
0 z) ^& [, P, |/ }1 t8 q 西安交通大学 2012-10-1019:00-21:00 校本部教二-100# z6 B) T+ Z5 l$ @) [: A
成都 四川大学 2012-10-1212:30-14:30 望江校区就业指导中心201报告厅0 L, v' J- u; g+ H' I
电子科技大学 2012-10-1319:00-21:00 清水河校区活动中心九洲厅(原2楼圆厅)
S- q! P9 j$ K- m" O( K- P武汉 武汉大学 2012-10-0915:00-17:00 学生就业服务中心第一报告厅
" @4 e) ^7 b. h8 O( d 华中科技大学 2012-10-1010:00-12:00 研究生活动中心1楼报告厅(东7楼1楼)0 `4 S" ^/ i# t
长沙 中南大学 2012-10-1715:00-17:00 民主楼小礼堂& ~4 I" d! }6 T) e6 |$ Z8 i" X7 y
湖南大学 2012-10-18 15:00-17:00 复临舍201报告厅7 a. q A: H+ v" }
广州 华南理工大学 2012-10-1019:00-21:00 大学城华南理工大学音乐厅
# K3 [- g5 e/ [: { 暨南大学 2012-10-1115:00-17:00 成教楼302
# z2 K P) y" c合肥 中国科学技术大学 2012-10-1913:30-15:30 西区学生活动中心二楼学术报告厅3 l$ k/ f$ ]8 c: C: s2 e
4 v! R; f8 `; S) p; A8 _
7 K: k& C9 q9 `* d& L7 {
. i; L. B+ p5 I' c& `% }8 u& c+ e- [0 \' L
9 P3 Z; c+ k: Z1 Y$ ~* L
' D' v+ d7 U g2 ?1 M/ D# ]* ~( ]0 v3 R
迅 雷 简 介
q' ~) ]8 o% _迅雷网络于2002年源于美国硅谷,于2003年成立并入驻深圳留学生创业园,名为深圳市三代科技开发有限公司,于2005年5月,正式更名为深圳市迅雷网络技术有限公司,是中国领先的致力于科技传承文化的互联网公司。迅雷总部位于深圳,在北京、上海成立了分公司,并在广州等重要城市有分支机构,现有员工超过千人。发展至今,迅雷累计用户超过4.09亿,月度活跃用户超过2.91亿,已成长为中国最大的数字内容发行平台,同时也获得了Google、晨星创投、IDGVC、联创策源、Fidelity等投资方的青睐与注资。. G/ n2 |! i- x' W0 P& u* Z2 d
迅雷人的使命:科技传承文化 v# r" h. i6 q/ f# u
迅雷人的目标:10亿下载终端→1千万付费用户→100亿收益
$ H$ @, y1 G# F7 K迅雷人的愿景:成为全球最大的一站式数字内容发行平台
* ?# i& _1 H; S5 X• 美国硅谷现代化企业管理模式:简单、开放、平等的公司文化,尊重个性、自由与个人价值;7 E O/ P9 ~1 l8 w ]. B d
• 弹性工作制,没有规定的上下班时间,自己管理自己,任由你发挥聪明才智;
' J* d# |+ y6 i, c• 世界领先技术,充满挑战性和创造性的项目,带给你足够的成长机会;
1 l4 ]$ ?4 E0 E9 h8 ~1 o8 s: U• 巨大的上升空间,只要你够份量,你将上升到公司“合伙人”级别;% e8 G7 a1 f' G
• 和你一样优秀的技术高手,时刻挑战和被挑战;+ _+ V' Z! X' v0 E4 O$ o5 b
• 你可以放心的随时聊天、随时玩游戏,绝对不用顾及身后的目光,因为公司充分相信你的自我管理能力;
- k3 M& x% t! C2 ]5 \1 x• 将“星巴克咖啡吧”搬到公司,工作累了,不如向沙发借一会舒服的姿势,向摩卡借几个不错的创意;7 ^: M s2 Y7 t/ [2 |5 T
• 健身房、电影院、瑜伽室、乒乓球室、桌上足球室、体感游戏设备,公司内各类设备齐全,你可以时刻享受休闲运动带给你的巨大乐趣;6 i! c( t) {, r" h# y$ m2 j1 ~
• 各种员工俱乐部、社团,包括篮球、足球、羽毛球、健美操、瑜伽等,除了每周社团活动外,还有迅雷XBA篮球联赛等盛大赛事,高手切磋,分外精彩!
% @2 o+ \, o6 Z/ h• 年会、“520迅雷之约”联谊活动、“迅雷好声音”卡拉OK大赛、端午汉服汉礼秀、三八节关爱活动、感恩节、元宵节、TGIF……流光溢彩的迅雷文化活动,期待你一起来展现风采!- ?7 b9 D, d* R) T; Y( V* q, d
• 激情、创意、享受、挑战、自由、人性、个性……迅雷的事业就是这样成就出来的!1 g& ^9 T! v4 D% Y* J
5 C, ~) G' W9 U* f6 ~! \
应聘流程
; H$ l. M6 v( b4 d1. 网络简历投递(请访问ht[]tp://campus.xunlei.com)6 p7 g0 P: F8 `( T! j3 T
2. 校园宣讲会 (请留意校内BBS和公告栏)
2 L/ X0 k3 N$ l4 V3. 技术笔试$ P7 W& u) g) w7 g4 M9 C
4. 面试 A、专业面试 B、资格面试
" }& |$ [9 K6 \% z1 X" L/ ~5. 签约录用
6 \& j: @$ L, b. `, k& g注:具体安排将于校园宣讲会现场进行说明
1 ~, T- ]( v& }( H% c
8 H3 k# F: L" b7 d; Q* c9 I6 |. F
) J$ f; e: f6 j' R% w m9 w
) s! }3 S1 W' I, ?- B+ Y( V& W4 p$ f a' e) U% v$ j
' O1 `/ T0 b% x$ ^6 u: C8 ?9 S) K8 }, y% O( L, {! p$ o5 w
招聘职位:(更多招聘职位,请访问ht[]tp://campus.xunlei.com)
: M3 D0 V8 o! h; _9 f% `. r( pC++开发工程师(招聘城市:西安、成都、武汉、长沙、广州、合肥、深圳)
2 ^- `1 e6 A8 H$ ^工作地点:深圳2 p- e$ b$ W3 _5 v. a' i8 {& a
岗位职责:
: M9 p' s" t0 w9 h" N! @进行C++项目开发,开发windows逻辑组件或服务器server程序
& J z6 z3 Y% D& S任职资格:
* m- c. y1 m5 H2 d1. 扎实的计算机软硬件基础知识、熟悉操作系统工作原理;
+ L2 l0 M- U, ~ G0 o2. 热爱并熟悉C++编程,有一定windows或Linux下C++开发的经验;
* [* O T; I$ B6 q+ _& V3. 学习能力强,善于发现和解决问题;
( z; C) j9 M; C) H$ f- m7 C4. 良好的沟通表达能力和团队合作精神,工作认真负责;
- D; _/ q5 i V, T: N5. 计算机、数学等相关专业,本科以上学历。
. O$ P; P1 m& b6 l5 r# OJava开发工程师(招聘城市:成都、长沙、广州)
4 Q- o0 e" Q+ s) p7 H/ Y0 K工作地点:深圳
$ Z) ~" L. O- Y岗位职责:
5 p& Z" j8 C2 b; a/ ?进行商务类、后台类项目的研发。' d& S. g6 g6 u& {0 ~
任职资格:& q5 Q1 |' j6 d
1.熟练使用JAVA语言进行软件开发;2 p3 f& k9 `3 I- i+ `6 C! q
2.深刻理解JAVA编程思想,熟悉J2EE应用,了解主流开源框架;: w. q1 u5 P& J+ w" N
3.熟悉数据库相关知识及SQL语言;
' R# y+ d! ~- O5 p$ F" G0 I# S1 _4.熟悉html、JavaScript、css等网页技术;
- h* S$ j: C+ C2 [5.对新技术感兴趣且具备技术攻关能力的优先;3 N( b$ e3 Y4 d |
6.良好的学习能力和团队合作精神。+ M& u3 G* d/ N- a) u
测试工程师(招聘城市:西安、武汉、长沙、广州)
$ C8 m1 B; `4 _; c工作地点:深圳
- r; H5 e8 U5 n$ X& i+ y岗位职责:
$ J9 ^& N6 e/ ]4 e) Z$ M* G% S$ i9 Z1. 负责公司软件系统的单元、集成、功能、性能、容错、压力、稳定性等测试工作;
- L- ~: ~ j7 y ^, s ^$ ^1 t% D2. 负责测试规格说明书的整理、用例设计、自动化脚本编写等测试设计工作;& L' M, ]* s8 M* [, X1 W% T& Z, Q) r2 _
3. 负责软件版本测试计划制定、测试用例评审、测试报告输出等测试管理工作。! T& \# Y, D3 V* ^
任职资格:
* S& ?( o; \8 b. X/ G# \1. 计算机、通信类相关专业大学本科以上学历;9 t2 D9 ^* F7 l: u, P6 X
2. 熟悉软件测试流程和规范,了解常用测试工具(QTP、WR、LR等);% ~& h' n t9 b5 Q7 n
3. 有良好的沟通能力和工作态度,协调能力强,具有较强的逻辑分析能力和学习总结能力;* _- X; y! v0 C! A
4. 熟悉SQL语言、具有扎实的网络通信、操作系统等知识背景;
- }9 l: `) ?/ f. n9 j5. 具有软件开发或测试经验者优先。) O( Q6 [' Q, d8 l$ b
前端开发工程师:(招聘城市:长沙、广州)1 F$ ^: {0 R0 h$ M, f0 c2 E* }
工作地点:深圳
9 V6 u5 J1 V8 N9 p岗位职责:进行内容频道及Flash游戏开发2 D, w1 N" p7 s/ v( x8 N
任职资格8 ], N2 P0 Y7 b
1. 精通javascript,html,css相关技术;8 i: t; M% h! }. z$ s# t
2. 精通flash ActionScript3.0 面向对象编程,具有Flex编程经验者优先;
l2 Q- S$ [8 X) k! h8 j* l3. 理解ajax及ria开发并具备一定的实战经验;* `) h5 T# { f( l
3. 熟悉常用设计模式;8 E* {; J# l9 n2 l+ `: J3 f8 W/ s
4. 具备较强的学习能力,能不断的学习新事物;
: I. U7 i3 x8 V8 |: F, y9 @2 }: {5. 具有良的沟通能力和团队合作精神;/ z( b8 n, o7 F2 T8 M9 D# \
6. 熟悉photoshop或Fireworks者优先;
. N; u% g+ I3 x产品经理(招聘城市:成都、武汉、广州)
6 N& [3 {, D7 U% G+ l; ?0 Q工作地点:深圳
; Z" \+ B& h5 T* `4 R岗位职责:
2 V3 B+ |: f* y9 L9 i8 w1. 进行互联网市场调研并掌握用户的需求,提出产品发展计划; % t' c1 i5 N" r V. @) u% ~ o3 I
2. 参与制定产品的发展战略和阶段性目标,并推进产品战略的执行;! [0 g3 E& W, J8 a6 [/ J/ x" `
3. 进行需求分析汇总,完成Demo设计和高质量的产品需求设计文档; , R- m/ K$ k3 F/ D! s) p2 ^" ~4 v
4. 与产品相关的各方沟通协调,确认通过产品的设计细节,保障产品的研发进度;3 ], k+ t: R9 a# F: R
5. 负责或配合其他部门制定产品运营计划,提出产品改进计划及改进需求,持续、稳定改善产品;
. U5 \) ]% y/ E8 W6 T7 O h, U6. 定期收集本产品拟定的竞争对手市场信息并形成报告。5 J- O5 Y; t8 P: Y0 x
任职资格:
- g9 K1 Z$ z2 l: M. m. i, G1. 计算机或者相关专业、本科及其以上学历;
" k0 S* y5 Y# { }4 C7 a2. 了解并掌握产品人员的基本技能,熟悉和关注互联网的最新产品动态;7 A% a! a3 V; ^ C" S6 k, K& ~& C7 s
3. 工作主动、善于沟通、学习能力强、高度责任心、良好团队合作精神,能够承受压力;, Q6 h. ?- _; f, _: Z
4. 良好的问题分析能力,能够通过现象分析出问题原因;+ W: a2 |" a7 Z
5. 用户需求敏感,能够及时进行需求分析和汇总;
1 P! ~* X8 _- x& e, u6. 熟练使用Visio、Axure、GuiDesign、Photoshop、Microsoft Office等系列软件。; D+ M* {. U u& q
系统运维工程师(招聘城市:长沙), t3 B+ g; N7 X7 Z `
工作地点:深圳1 a- L3 s# Z; S( P% G
岗位职责:
: `# h! G6 j4 O( j2 `1 i9 e1. 监控公司各个运维产品的运行状态。7 Q5 p- M" R4 Z0 Y% p/ l
2. 监控和分析网络的故障和状态。
1 E0 j5 s/ h/ p4 _3. 服务器的设置上架和网络的架设;。
/ i3 M' S/ ]) Z2 e4. 服务器故障的诊断和保修。. z) o% w- T& y
5. 根据需要,对各种应用系统的安装。. @3 L5 T) V9 A9 q* @0 T
任职资格:* _+ \! A- M, B+ k, N
1. 本科及其以上学历,计算机或网络专业优先;
7 e) T% `: j$ L5 Y( Q3 U0 U1 Z2. 能吃苦耐劳,能出差,能轮班监控。
8 ~1 v0 v: i+ [5 p! m: E3. 熟悉linux操作系统。% J) a0 x1 X# f! h4 m7 ~! u
4. 熟悉网络基础知识。0 r# `( a- O2 `% ]. } o# z
5. 工作主动、善于沟通、学习能力强、高度责任心、良好团队合作精神,能够承受压力;
3 B6 [, ?3 |) K# X$ U6. 良好的问题分析能力,能够通过现象分析出问题原因,并且提高自己的专业技能。/ W2 i9 J8 x9 n2 g! c |, }- J
PHP开发工程师(招聘城市:武汉、长沙、广州)
/ e( a+ R' ? ]5 g' l, b& x% w工作地点:深圳1 C" w* I( L/ ~' d
岗位职责:+ U& ^" G7 R0 \+ T
会员网站开发,会员应用前端开发
/ g" o% H0 ?( s# ?任职资格:5 C" T) _$ z) D3 w
1.熟悉lamp开发环境
; N- f. Y& w- L' _' |2 z2.熟练使用php进行开发,了解常见的php开源框架" a2 _9 Z9 P* g2 C; p' Y
3.熟悉数据库相关知识及SQL语言;( P$ ?0 N* g# Y) b
4.理解ajax运作机制,熟练使用js,css,了解模板技术
) U2 J7 P2 v- Z& l: v1 B1 B5.有较好的代码编写习惯8 }& r8 F8 b; L( Q# f8 T! f& N2 }
6.有较强的团队协作意识,有独立解决技术问题的能力5 O- k; Y7 u4 w
7.较强的学习能力) {/ X1 q4 O# c. S; r& J/ D
视觉设计师(招聘城市:西安)4 V6 g, O* ]7 _2 W
工作地点:深圳
; |5 q7 C9 c: c& m1 Z, c* D1 u! O岗位职责:
2 d$ {" O$ V+ U/ R' ~- T视觉设计师主要涉及方向在网页,PC客户端软件界面,移动终端界面。其中最重要的是设计的创意发想,设计执行,能够准确把握并控制创意方向。形象地表达产品功能,为产品创建自己的风格,同时配合相关的显示信息和图形合理安排布局,让用户能够轻松愉快地完成相关功能。还要具有对行业及客户目标的把握与分析的能力。还要配合好产品经理、运营经理、交互设计师、重构工程师等各个岗位共同完成整个项目,将最好视觉体验呈献给亿万用户。
H% N4 ~3 n$ F% J: E8 ^; b/ r任职资格:
$ L Q! Y( b4 K3 g) |0 H: e1.热爱互联网行业,优秀的视觉表达能力;7 G" V3 b& u+ d
2.能合理分析项目需求,清晰的表述界面设计,结合创意能力进行设计创新;
! h- R( V' w0 p' c, I- _3.具备独立创新的风格设定能力,具备自己独有的设计风格,并成功运用在产品设计中;
: X/ o8 ]% R/ v* b; X4.自认为有良好的美术功底,与设计能力。如果你还喜欢画漫画,那就更好了;) Z& P4 L1 c/ J4 H) ?0 Y
5.有门户网页设计与活动专题设计的相关经验;
. b% I& J) ]' g$ S1 m" Q. G6.如果您还有界面相关的设计经验,那就太感动了;. _8 j! P. q& ?, k, c% {
7.能熟练操作Photoshop ,Flash等设计类软件。4 g1 [* q" z4 z) }( |
交互设计师(招聘城市:广州)
8 }' I8 @3 s% x6 f* t6 x工作地点:深圳+ R/ I( F" [( D/ i
岗位职责:# n8 x" F/ g3 R% u1 T
交互设计师必须要对用户体验方面的理论有较深的理解和认识,参与产品的规划构思和创意过程。和设计、产品、开发团队一起参与前期概念设计、制作故事板、产品原型。根据具体的产品概念,设计功能、流程与信息架构;提供设计评估,检阅UI设计,分析用户的操作习惯和偏好,提出建设性的修改建议。优化产品可用性,改善用户体验,不断从用户和细节设计的角度深化对设计的理解。/ k1 H: z- I+ G7 c2 u5 b
任职资格:
* p9 v- O& X7 ^& l- n2 c1.强逻辑思维能力,对于界面交互设计的理解与分析能力;' ~ b% y4 C9 P% T; V: }7 t
2.熟悉各产品界面的设计趋势,热衷于用户体验设计与相关研究;
8 h9 M- w6 n7 r* r2 o$ `3.对互联网产品有深入体验经验和理解;
( c* {# Y* ~, H# M8 s- `' j- r4.优秀的沟通和组织能力;
$ i& P' J+ ?" |1 i3 d+ R. _5.工业设计、计算机、心理学、平面设计、广告设计等相关专业,
/ L& ]2 |# J) r( w* y6.有良好的英文阅读能力优先考虑。% Q, a2 M: W" G* N e
网页重构工程师(招聘城市:广州)
* `, ^6 H+ i$ d H* N6 e工作地点:深圳
' m8 o2 S) ^, h- {岗位职责:8 n. I3 g4 H2 D+ ~! G6 e) k5 T9 r
负责迅雷互联网产品的网站重构& z/ N5 L. w# a& P& i3 H
任职资格:
2 N) f" S- |. t7 R4 ^% R1.熟悉结构化语言XHTML与解释性语言CSS,对结构、表现与行为分离等有深刻理解;
+ ?8 }$ p: r' c6 t+ {3 s2.熟悉WEB标准,能实现兼容多终端和平台的用户WEB界面,有成功的案例;& o5 ~3 D. G2 b4 F, G E# \/ f
3.热衷于互联网行业,对网络有较强的敏感度和自己的见解,对互联网新鲜事物有强烈的体验热情和好奇心;& b6 T4 x6 ]' x
4.能始终把"用户至上"、"细节决定成败" 的思想贯穿于实际行动中;! ]; T" `4 M# A* q
5.沟通能力强,有良好的团队合作精神及高度责任感,充满设计工作热情;
9 X$ s5 H) n+ j8 ^3 K4 j6.熟悉HTML5,CSS3优先考虑;1 x, n1 J5 o% ~3 a3 N( Z, K
7.熟悉移动设备的WEB重构优先考虑;/ h4 b" I/ ]6 m. S! U/ v
8.熟悉对象模型与脚本语言Javascript,了解JQuery,有前台开发经验者优先考虑。
2 A9 G2 ~& X5 G# e$ Z游戏-运营专员(招聘城市:广州)
: }7 L9 r& h" i3 Y* H/ |工作地点:深圳4 D( d/ b, x4 `& s% e
岗位职责:7 M6 W+ K; c4 b3 s N) P
1.在运营经理引导下完成产品运营规划的执行;
$ Z4 f' _6 f1 p- @% D# f0 ~( `7 ^& n2.在产品运营过程中,与合作方进行合作沟通,解决运营协作问题;
" ]" k- a, y" l/ o' A/ n. U b3.产品线上、线下活动的规划与执行0 M: h8 \" g( `
4.跟进分析各项数据,主动及时发现问题并策划各项解决方案;; z! [- b; @" P
5.完成部分产品宣传素材的撰写、执行
1 |# h. H; F. _% F/ T! k" }. w6.论坛协助管理,产品活动调研。
' d' {' [ j0 I$ N8 ^任职资格:( K9 W. Q( k8 n( W3 O9 { S8 k
1.理工类专业,本科及以上学历;. f9 n( y' c3 S0 V$ N& J1 I/ C- ?
2.热爱游戏,有较丰富的网络游戏经验,并有进入游戏行业工作的强烈愿望;
8 }; ^- w* }$ O. w: G3.具备良好的逻辑思维能力和问题分析能力,有较强的数据敏感性及数据分析能力;/ p; {! N5 K9 c: K9 R2 X Z) R
4.具备较强的沟通协调能力,高度的责任心和主动性,有较强的学习能力。
, l+ g! y- U, A& e0 Y备注:投递简历至此职位的同学,请在简历中附加个人的网络游戏经历、对网络游戏如何运营、网络游戏的现状和未来发展趋势的理解等与游戏相关的说明,以便面试官更好的了解您的优势。
, ~; Y y% {; B0 g& D游戏-市场专员(招聘城市:广州)
& u. Q5 ~0 i5 C, U3 B, C. Q7 R工作地点:深圳
' y; k2 h6 _% v# U f$ G( I岗位职责:从事网络游戏市场策划及市场推广相关工作。
; o7 U1 W: h2 N* i. n" G% T任职资格:
/ l5 e; f8 Q6 Q1 S3 Z+ q* i- n1.市场营销、广告、新闻、中文相关专业,本科及以上学历;
4 M, t* k( s4 Z/ l& B$ t' ^2 C- `2.具备较强的语言和文字表达能力;/ q& H, c7 G. X; K
3.有较强的市场感知能力,较强的观察力和应变能力,优秀的人际交往和协调能力;- k9 V8 w. O5 W6 m! c# D
4.对网络游戏行业有一定了解,知道网络游戏常用的市场策划及推广方式;
0 P. h. f" _6 ]7 m* B9 h5.高度的工作热情,富有激情和创意。
; Z/ o" L6 h* r5 s! a& Q0 }& \备注:投递简历至此职位的同学,请在简历中附加个人的网络游戏经历。. v6 P- ^9 @$ ]" C# Y& C
( d" n' P1 k6 V7 Y" w8 G" d# a- S
|
|