日语口语常用句------2.出门进门篇

冬子

1.我走了/我出门了
   行ってまいります
　yi te mayi ri ma su

2.你慢走
   行ってらしゃい
   yi te ra sya yi

3.路上小心
   きをつけてね
    ki wo tu ke te ne

4.请您先走
   どうぞお先に
    do wu zo o sa ma ni

5.那我先走了
   お先に
   o sa ma ni

6.打扰你了
   お邪魔します (造访别人家进门前说)
    o jya ma si ma su
   お邪魔しました (造访别人家出门前说)
    o jya ma si ma si ta

7.你去哪里啊?
   どちらへ
   do ti ra he

8.出去走一下
   ちょうとそこまで
    chyo wu to so ko ma de

9.我回来了
   ただいま  (终于到了鲈鱼说的"她大姨妈"系列 )
   ta da yi ma

10.你回来了/欢迎你回来
     お帰りなさい
      o ka e ri na sa yi
　 お帰り
      o ka e ri

蜡笔小新不是总把"我回来了"说成"你回来了" 我没听过日文原版
不过估计那小子是把ただいま和お帰り调过来说的