【兼职】招聘英文德文兼职写作员

shuang

1.
6 P. ]" s6 w2 H0 D3 Y# x有意者可加QQ1371027441联系

要求：

1 扎实的写作功底，对时尚感兴趣

2 有责任心，能够按时按量完成工作，能够长期稳定合作

具体工作：

1 基本工作量：一个月内至少写100篇，生活时尚休闲类相关文章（博客文章）

2 多劳多得

薪酬待遇：

英文3元一篇，周结，月结均可

德文 5元一篇，周结，月结均可

2.
7 ]3 T5 `% Z  E+ e( I300-400个单词

3.
内容主题

1）
2 _7 ^1 R* @) V7 H7 [时尚类内容（限制在包，鞋，衣服。化妆品等之外的时尚类内容暂时不考虑）

例如，某个明星代言的包的介绍。

怎么搭配衣服等等。

热门美剧、电影、颁奖礼中，明星的时尚搭配点评等

流行趋势等

2）
网上购物类内容

   

3）
& {  n  P: ]# u$ V; V# ?( n2 N# i生活休闲类内容

例如 说说“高跟鞋之恋指数”，列出些对高跟鞋的不同态度：无所谓，不喜欢，喜欢又不怕受累，超喜欢，等等。

4）
" w0 G6 @2 ~3 x' |' d, B9 p借助最近的国际新闻背景，编辑些普通人生活的生活或者想法。

例如，“泰总理宣布首都进入紧急状态”的新闻背景，表述你记忆中的泰国，或者你曾经在泰国的生活，等等。

0 x' y6 X7 i2 o' F: h. {" d

5)
+ S! ]2 z) }( c  a一些热门话题，热门话题避开政治内容。需要生活中普通人能接触的内容，不要涉及高深的理论。

例如：说说非主流的表现，列举非主流的一些现象。

4.
写作方式

1)
内容完全自己构思

2)
0 y. s+ _7 K! B: q8 ~7 K% c& D4 {. N通过百度，google或者直接去相关论坛网站找到符合上面内容主题的中文文章，翻译大概意思。

3)
找出3-5篇外文文章，组织修改成一篇新的文章。

4)
要求结构相对完整，标题及首尾部分需加以斟酌。

注意点：

1）
% k: A/ o3 l" Z4 i$ x2 Z+ B( P/ `交给我们的文章和现有的网络上的文章相似度不能超过30%。相似度是“单词的排列相似度”，如果表达方式换了，即单词，词组换了，句式换了，大意不变在可接受范围内。

2）
如果是采用第三种方式写作方式“找出3-5篇外文文章，拼凑加修改成一篇新的文章”，文章标题必须和原文不同，文章每段开头和结尾必须不同。不同是指表达方式的不同，句意可以相同。

3）
# Q( _/ P1 L4 c# P6 [8 N" t如果采用第2种写作方式“通过百度，google或者直接去相关论坛网站找到符合上面内容主题的中文文章，翻译大概意思”。忌讳用任何软件或者工具直接翻译后交给我们。如果借助翻译软件或者工具翻译，必须自行修改其中内容，使内容更合理，变换表达词组和句式等。交给我们的文章和直接借助软件或者工具翻译出的文章相似度不能超过50%。文章标题必须和原文不同，文章每段开头和结尾必须不同。不同是指表达方式的不同，句意可以相同。

支付方式：

把文章通过邮件或者qq在线发送传过来，合格后，周结或者月结都可以，通过工商银行转账或者支付宝

周结：每周五上午（含周五上午）前至少发25篇文章过来，合格后，即可结款

月结：每月最后一个星期的周四（含周四）前发至少100篇文章过来，合格后，即可结款

$ f4 h( P0 _5 N1 _