点解南方都市台噶电视剧的广州话配音甘难听噶 呵呵,不过是凸显地方语言特色而已啦 不用这么大反应吧,而且广东人的普通话就是带有浓重的广东口音啊~~~就像东北人普通话带着东北口音似的,这个不算恶搞吧,很正常的引用
回复 板凳 大飞猪 的帖子
因为D人5专业回复 5楼 伤枫悲秋 的帖子
好刺耳。。我讲噶都好过佢
回复 跷跷板 勇敢的兔子 的帖子
而家大把广东人讲普通话标准到外省人都听5出系广东人啦回复 板凳 大飞猪 的帖子
因为D人悟知COME FROM边度 很久很久没看央视了回复 6楼 大飞猪 的帖子
只怪你无后台你几时见过广州新闻台D记者广州话系正噶,连个首席记者都痴利筋噶
回复 9楼 大飞猪 的帖子
没看过春晚回复 8楼 占士大帝 的帖子
D人讲得冇D感情噶,完全就系背对白。。每个角色噶声调都差唔多,好似电视得两个配音,一个男噶,一个女噶
回复 跷跷板 勇敢的兔子 的帖子
丑化就丑化啦,辩驳有咩用回复 12楼 大飞猪 的帖子
后院得两个BC,一个系你,一个系SR回复 12楼 大飞猪 的帖子
关键系无钱请专业既人士.... 原帖由 勇敢的兔子 于 2009-2-12 12:39 发表 https://www.gdutbbs.com/images/common/back.gif呵呵,不过是凸显地方语言特色而已啦 不用这么大反应吧,而且广东人的普通话就是带有浓重的广东口音啊~~~就像东北人普通话带着东北口音似的,这个不算恶搞吧,很正常的引用
广东话的特色不是“土”和“呆”~
春晚小品却与生活脱节,以一种守旧的模式化概念看待今日“老广” 央视噶普通话都冇咩也感情噶,都不如凤凰台噶军情谍报。
次次睇,次次都觉得热血沸腾。