史记·马加爵列传

狼图腾 · 发表于 2004-12-18 20:21

马君加爵者，桂之宾阳人也。年及弱冠，形貌古异，环眼蒜鼻，发尽上指。为人罕言语，工技击，多膂力。年二十，入滇之官学。
　　
　　甲申岁仲春，聚邻舍四生赌，局未覆，马君彩之者三，邵生窘，疑其出千，乃出恶语
逅之，其余三生皆群起而谩之。马君虽不言，实阴衔恨之。暮，货大铁椎二，袖而归。既
同寝，伺邵生眠，奋而椎之，颅裂。明日，诱杨生以赌，亦毙之。如是者更击杀二生。既
杀四生，悔，乃以布封其尸数匝，函而藏之柜中，重锁而遁。数日，同舍某生语于舍吏：
“吾室若鲍鱼之肆，其臭不绝，何也？”吏以为腐鼠，患之乃所锁发柜，卒见尸，股栗欲
堕，旋白衙吏。吏不敢隐，急闻刑部。刑部重之，乃案马君行容而为图，悬巨万之赏，大
搜于四海之内。天下遂震动，小儿闻马君之名，不敢夜啼。然竭刑吏之余智，竟失其所往
。天下益惧之，或云其藏金陵，或云其窜藏边，莫衷一是。
　　
　　越旬日，琼之氓游于道，窥见一丐，颇似榜图。乃试与之语，丐色变，佯疯而走。氓
乃蹑其踪，急禀琼衙。琼之吏空衙而出，遍而捕之，乃夜获丐于市中。问之，乃曰：“某
是也。”吏喜可知也。马君从容笑曰：“天下汹汹半月者，以某之故也。今自度必死，天
下人可安枕席矣。且吾以弱冠致名天下，死固其宜也。”遂就擒。
　　
　　初，马君游于野寺。卦师见而异之，趋曰：“君鹤准而狮鼻，鹰视而狼顾，此武威之
相也，君当以勇力而闻，且身致千金。”马君哂之，曰：“诚如尊言，取富贵如探囊耳，
当与君共之！”径笑而去。卦师顾其去，良久乃曰：“骨相虽奇，命数实奇。惜哉，必不
寿。”
　　
　　赞曰：鼓博浪之勇，秦皇变色；奋夺军之威，朱亥无光。一朝逞技而天下汹汹者，马
君之谓也。然其匿不能深，遁不能远。匹夫衔迹而颈系组，身辱刑吏之手者，是其智不能
兼勇力也。小儿闻马君之名，不敢夜啼

enzorover · 发表于 2004-12-18 20:47

顶死，文言文

Awaver · 发表于 2004-12-18 21:57

太经典了

中国文化就是厉害

真应该拿去中学语文书上

广工学子 · 发表于 2004-12-18 22:08

很久没有看过文言文了
不错!~`

coo · 发表于 2004-12-18 22:32

文言文真的不错~我大二买了一本警世通言，好多古代故事，看起来也津津有味

xiaocang · 发表于 2004-12-18 23:15

byzshl · 发表于 2004-12-19 01:47

现在好想学校开语文课啊！！中国教育的失败啊！英语就天天学，而自己的母语却......唉，什么时候才能提倡那种以会中文为荣的风气呢！！唉....

灰鸦 · 发表于 2004-12-19 18:06

作者文言功底很好哦..
最后的评论很有意思..呵呵..好像在称赞马加爵啊.不过感觉是抄袭某农民起义领袖的列传.

赞曰：鼓博浪之勇，秦皇变色；奋夺军之威，朱亥无光。一朝逞技而天下汹汹者，马
君之谓也。然其匿不能深，遁不能远。匹夫衔迹而颈系组，身辱刑吏之手者，是其智不能兼勇力也。小儿闻马君之名，不敢夜啼

狼图腾 · 发表于 2004-12-19 23:09

很抱歉楼上的，我没有在太史公的《史记》六十九列传中有看到有描写农民起义领袖的列传。
也没有在秦本纪第五与秦始皇本纪第六中看到有这一段，我翻看了伯夷列传一到货殖列传六十九也还没有发现有类似的，但从最后两句像是三国里有过，但具体是否还没有考究，希望有知道的人告诉一声。

灰鸦 · 发表于 2004-12-20 12:29

小儿闻马君之名，不敢夜啼
不敢夜啼最初是形容张辽的。“闻张辽大名,小儿也不敢夜啼”(--第六十七回曹操平定汉中地张辽威震逍遥津--《三国演义》)，在本文改装原句用于马君身上也算是很合适的。

其实仔细读了之后，再加上对关键词的搜索后感觉这的确是篇原创文章.
不过作者的对马君的评论着实会引起争议。
赞曰：鼓博浪之勇，秦皇变色；奋夺军之威，朱亥无光。一朝逞技而天下汹汹者，马君之谓也。然其匿不能深，遁不能远。匹夫衔迹而颈系组，身辱刑吏之手者，是其智不能兼勇力也。
对马君之勇全然溢美之词，对其智不如勇则叹惋之.

转念一想，这其实是篇幽默文章罢了，大家别在意，别以为作者真的在称赞马加爵，欣赏文笔就行。作者的古文功底、对史记的熟悉程度及对史记的模仿的确令人赞叹.

[ Last edited by 灰鸦 on 2004-12-20 at 12:37 PM ]

狼图腾 · 发表于 2004-12-20 23:43

通观全文，整体构思，
从开篇介绍人物背景，随后事件的描写，再到评论确实有《史记》列传的味道。
细观处，本想挑点骨头，但实在是感觉不到有什么的不妥，文言虚词用的惟妙惟肖，
唯一的有点是有些词，是那个时代没有的词，例如衙吏，刑部，榜等这些都应该是
明朝后才有的词，还有是比较现代的
但整体来说就是强，
非我辈所能及也

灰鸦 · 发表于 2004-12-21 13:20

Originally posted by 狼图腾 at 2004-12-20 11:43 PM:
通观全文，整体构思，
从开篇介绍人物背景，随后事件的描写，再到评论确实有《史记》列传的味道。
细观处，本想挑点骨头，但实在是感觉不到有什么的不妥，文言虚词用的惟妙惟肖，
唯一的有点是有些词，是那个时 ...

刑部，榜等这些词唐朝时就有了吧.六部和科举都产生于隋唐，故刑部和榜那时候就有了。

jmdf009 · 发表于 2004-12-21 20:33

甚是8错~~~~

狼图腾 · 发表于 2004-12-23 12:14

灰鸭兄强！！！！！

灰鸦 · 发表于 2004-12-23 13:07

再次声明，我是灰鸦啦，不是灰鸭...呵呵..

		自动登录	找回密码
密码			加入后院

史记·马加爵列传

相关帖子