|
第一回 僕たちは 恋しでいいく (我们将继续恋爱)
思うえは あの日来 想自从那天以来
僕はどれだげこの場所をおずれだんだろ 我是第几次来这里了?
この町で この国で 这条街道 这个国家
や この星で僕は唯人思う 不 这星球上我唯一思念的人
小さい 僕の彼女 千濑 小小的 我的女朋友 千濑
ここは 僕と千濑約束の場所 这 是我和千濑约定的地方
僕たちは あの日 我们在那天
この場所から 从这里....
この場所からは始まだ 从这里开始.......
男主角的开场白
(我像小学生做听写一样才写下来,阿拉水平太低木有办法.....)
刚看了第一集 觉得有点"星之声"和"云之彼端,约定的地方"的感觉
不知道 是不是另一个关于时空的爱情故事
听说是悲剧结局.......
女主角千濑 在男主角 修的眼中,一开是是个可爱,矮小,胆小,做事冒失的的女生
她的口头禅是 "ごめんなさい(对不起)”
座佑铭是 "つよくなりたい(想要变强)”
千濑为了锻炼胆量 向修表白 这样开始拍拖
一开始双方并不是因为喜欢对方 直到在那个約束の場所解释清楚了误会
一场恋爱才真正开始
(看来 开始拍拖的理由可以很多 并不一定因为对方喜欢你
即使被人追 脑子也要清楚一点 追你不一定就是喜欢你
在lok 身上 曾经追我 不代表那时他喜欢我)
里面配角竹跟女朋友吵架的时候 千濑看见了 也问修:你会跟我吵架吗
修说:应该吵不起来吧
(碰过这样的人 怎么都吵不起来 可能很多人觉得这样代表双方感情很好
其实一点都不好 宁愿他跟你吵起来 永远不会跟你吵架的人 是因为他把所有的不满积在心中 他不说 你永远不知道他有什么不满意 等到他觉得够了的时候 直接就跟你说分手了)
"わるい おれ もう 疲れた 私が恋愛に適しない”
”对不起 我 已经累了 我想我不适合恋爱"
(现实中 原版原文的也听过 呵呵 想分手的男生大多都这样说的:我累了 我不适合拍拖)
竹倒在废墟里 生命的最后握着新买的要送给女朋友的水晶吊坠
有点唏嘘......生命的最后.....被惦念的人......一定很重要
(好象 没收过男朋友送的礼物......生命最后的水晶吊坠...不要作白日梦的说)
人家说 日本是岛国 所以危机意识特别重
日本动漫里面就没少涉及战争 高达 钢炼 云之彼端 星之声 等等
当看到千濑的手变成兵器的时候 我才想明白这出东东要叫:最终兵器彼女
本来胆小可爱的女主角 身体一部分变成兵器作战 视觉上是不是一种冲击
也许这才是本剧引人的卖点
乱七八糟的写了一堆 没关系啦 反正说明了是"漫天乱想"咯
其实想到的还有更多更多 不过很多东西好象没法写
也才看了第一集 不知道是不是又一出关于时空的爱情故事
差点忘了 水埋最后的ed 听写了两句歌词
さようなら 愛しい人 再见 我爱的人
まだ 忘れられない 我还无法忘记
あなたの事 你的一切
さようなら の一言で 再一次说 再见
終ってしまうなんて 就要结束的一切
悲しいよ
都说了さようなら是用来说永别的咯 你看看 你看看 叫你平常不要乱说 不吉利 |
|