一些句子……

以为晴天

In truth, the only difference between those who have failed and those who have successed lies in the difference of their habits.
长句子格言
lie in 的用法，

27.

LS那句格言好累赘……
没英文格言一向那种简洁和只可意会不可言传的感觉

27.

我的发言到此结束,谢谢各位.
I’d like to end my speech. Thank you for your attention.
我自己果然是用一种比较chinglish的表达
不过觉得这个句子在English Interview里也是蛮有用的。

注定伤害

应该有人告诉我才是，可事实上没人(告诉我)。
Somebody  should have told ,but actually nobody!
一个曾经很熟悉的句型……
忘了

注定伤害

我敢说不出几天他就会把钱花光，因为他是个有钱就要花光的人。  
I bet he'll spend all his money in a few days because the money is burning a hole in his pocket.
burn a hole in one's pocket 此语指爱花钱的人，花钱如流水，象口袋被烧穿了一个洞一样。

记得在写听力稿时就碰过burn a hole in one's pocket这个词组
真的很形象……

cxnabc

谬论，不赞同

注定伤害

LS貌似我没发表什么言论,就记录些句子而已吧……
今天四六级，应景来个教育句子——
                                                Success results from hard work.

成功来自于努力工作。

----------------------------------------------------------------------
　　result from: be the effect of sth. 由…引起；由…产生
Passing Cet-4 also results from hard work……

注定伤害

他不是好人，你最好离开他.　　
He is not a good guy. You'd better brush him off.
brush off 专门用来指男女之间的“撇开”，其他情况不使用。
让我想起老套肥皂剧里的经典对白——
距系衰人来家，千奇吾好群埋去啊
跟住个女主角依然系飞蛾扑火-_-#

查了下，brush off还有
拂去；刷去：
The dirt willbrush off easily.
这个污点很容易刷掉

brush up
复习；重温：

I must brushup my French.
我必须重新温习法文。

cunning

I can resist anything but temptation.

mistletoe

My life varies between the extremely tedious and the annoyingly busy.On balance I think i am happier during the really busy times;no time to think about how bored i am

注定伤害

.歌手的表演获得满堂采。
The singer's performance  brought down the house.
bring down the house 此语含义是“获得满堂采”，场面是“掌声雷动”。
又是bring的一种用法……

注定伤害

原帖由 mistletoe 于 2007-12-24 23:24 发表
My life varies between the extremely tedious and the annoyingly busy.On balance I think i am happier during the really busy times;no time to think about how bored i am

I'm leading a simple but not boing life……

注定伤害

我们认为南希肯定会得到这份工作. 她不但很胜任而且团队意识很强.

    We think that Nancy will get the job for sure. She is highly qualified and she is also a good team player.
另一个求职时有用的句子……
加粗的几个词组都可以活用到自我介绍或回答问题里去

注定伤害

另一个词组——HOLD OFF
使某物远离某物．还有拖延的意思
放两个今天碰到的句子——
把狗弄远点,它在朝孩子们吠呢.
Hold off the dog ,It's barking at the kids.
我们要击退敌人的进攻.
We must hold off the enemy.

27.

你应当专心致志地做你的工作。
You ought to keep your mind on what you are doing.
keep one's mind on:continue paying attention to 继续留神；继续专心于
自己翻时用的是You should work with concentration.
不知道可不可以……

27.

吹你的牛吧！我再也不相信你了。  
Go on bragging! ,I don't believe you any more.
baragging，很久前碰过的一个单词
可以已经完全忘记了

27.

坚持干下去,你一定会成功.
You are bound to succeed if you keep at it.
再次表示对介词的无奈……

注定伤害

好久没白天溜达看下英语了
近来都安排得好满
继续啊……
如果你不听我的劝告，总有一天你会后悔的。
If you don't take my advice, you'll be sorry one day.

自己翻译成
You will be regreted if you dodn't accept my advince.
不大清楚SORRY可以表达后悔的意思……

注定伤害

A little body often harbors a great soul.
浓缩的都是精品。
Harbor 做名词是海港, 港口的意思,做动词是什么意思呢? 做动词是隐匿；窝藏；包庇的意思.
完全理解错误……

注定伤害

一旦打开局面，肯定会越来越好的。
Once you break the ice, it will be better and better.
复习下break the ice 这个词组