Puisque Cest Ma Rose [MV]

风中飞扬的枫叶

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

法语版《小王子Le Petit Prince 》音乐剧中一首好听的插曲Puisque C'est Ma Rose的MV

Puisque Cest Ma Rose  因为这是我的玫瑰

                                    

------ 关于生命和生活的寓言

“这就象花一样。如果你爱上了一朵生长
在一颗星星上的花，那么夜间，
你看着天空就感到甜蜜愉
快，所有的星星上
　都好象开着花。”

“你们很美，但你们是空虚的。”小王子仍然在对她们说

“没有人能为你们去死。当然罗，我的那朵玫瑰花，一个普通的过路人以为她和你们一样。可是，她单独一朵就比你们全体更重要，因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。

因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫（除了留下两三只为了变蝴蝶而外）是我除灭的。因为我倾听过她的怨艾和自诩，甚至有时我聆听着她的沉默。因为她是我的玫瑰。”

更多资料看链接到:
小王子中文官网 http://www.xiaowangzi.org/
百度百科：http://baike.baidu.com/view/29140.htm






[ 本帖最后由 风中飞扬的枫叶 于 2008-10-27 11:27 编辑 ]

风中飞扬的枫叶

http://www.verycd.com/topics/53845/

中文名称：小王子
英文名称：The Little Prince
别名：Le Petit Prince
资源类型：RMVB
版本：中文字幕，24日新增中文字幕文件
发行时间：2002年
专辑歌手：群星
地区：法国
语言：法语
简介：


专辑名称： 小王子
专辑歌手： Cathialine Andria -------------La rose
Laurent Ban-------------------Le vaniteux
Christophe Cerino -----------Le géographe
Romain Cortèse --------------Le renard
Thomas Gérome --------------L'allumeur de réverbère
Sébastien Izambard ---------Le businessman
Jeff ------------------------------Le petit prince
Daniel Lavoie -----------------L'aviateur
Stéphane Néville -------------Le roi
Nicaud --------------------------Le buveur
Nicolas Sage ------------------L'aiguilleur
语言种类： 法语（中文字幕）

专辑介绍：

       经典法国音乐剧，改编自著名童话故事《小王子》。此书被誉为仅次于圣经的书。《小王子》原作者是安托万·德·圣埃克苏佩里（1900-1944）是法国著名的小说与童话作家，但是他的正职是飞行员。他经常将自己的飞行经历写进小说，为读者开启另一个陌生而充满好奇的世界。第二次世界大战期间，他被征召入伍，担任空军侦查员的任务，经常坠机负伤，随即又回到工作岗位上。不幸在1944年的一次侦查任务中坠机失踪，《小王子》便是他在逝世前几个月所写的童话这里故事。透过小王子天真烂漫、直率与无边无际的想象力，对照了成年人的虚妄、自私与想象力枯竭的悲哀，重新拾回人类生命中最宝贵的价值与意义。

音乐剧由女导演Elisabeth Anaïs执导，著名作曲家Richard Cocciante 作曲。Richard Cocciante 同时也是著名音乐剧《巴黎圣母院》的作曲。可爱的法国小男孩Jeff出演小王子一角色，声音纯真优美。其他演员更是技艺不凡。

法国作家安德烈·莫洛瓦对圣·埃克苏佩利评论中的一段话：

“《小王子》在其富有诗意的淡淡哀愁中也蕴含着一整套哲学思想。”

“这本给成人看的儿童书处处包含着象征意义，这些象征看上去既明确又隐晦，因此也就格外的美。”


PS：有驴子拖了几天终于全部收集完了，包括

有声读物：英语（附LRC）、法语、普通话版
音乐专辑：Richard.Cocciante.-.[Le.Petit.Prince.Extraits].专辑.(MP3)
网络版读物...
音乐剧（有中文字幕）：群星.-.[Le.Petit.Prince.Ch].音乐剧.(avi).rmvb

[ 本帖最后由 风中飞扬的枫叶 于 2008-10-27 11:15 编辑 ]

风中飞扬的枫叶

中文版作者的序言：

献给列翁·维尔特

我请孩子们原谅我把这本书献给了一个大人。我有一个很重要的理由：这个大人是我在世界上最好的朋友。我还有另一个理由：这个大人他什么都能懂，甚至给孩子们写的书他也能懂。我的第三个理由是：这个大人住在法国，他在那里挨饿、受冻。他很需要安慰。如果这些理由还不够的话，那么我愿意把这本书献给儿童时代的这个大人。所有的大人都曾经是孩子。（可惜，只有很少的一些大人记得这一点。）因此，我就把献给改为：

                                                                                                                   献给还是小男孩时的列翁·维尔特

[ 本帖最后由 风中飞扬的枫叶 于 2008-10-27 11:44 编辑 ]