|
U.S., U.N. warn on China, Japan
安南要求中日双方克制 美向在华国民发出安全警告
Friday, April 15, 2005 Posted: 2:43 AM EDT (0643 GMT)
UNITED NATIONS (CNN) -- U.N. Secretary-General Kofi Annan has called for Beijing and Tokyo to calm their flare-up, even as plans are afoot for more anti-Japanese protests in China this weekend.
在周末新一轮反日浪潮来临之际,安南要求中日两国克制。
"I think the two countries, I hope, will maintain their contacts, and they have a whole series of contests -- commercial, financial, political, and all this," Annan said on Thursday.
"And I hope this issue will be handled in a manner that will not escalate. I rely on the wisdom of the two countries to find a way out."
Annan's call came as the United States warned its citizens in China to be on guard , saying protests planned this weekend could turn against all foreigners.
"The demonstrations are purportedly against Japanese interests, but could involve foreigners in general."
美国警告在华的国民注意安全,免受袭击。 |
|