中国将投票反对日德印巴的安理会增常草案

灰鸦

中国将投票反对日德印巴的安理会增常草案
http://www.sina.com.cn 2005年06月02日12:20
新华网



资料图片：中国常驻联合国代表王光亚 新华社记者赵鹏摄



　　图为位于美国纽约的联合国总部。5月16日，日本、德国、巴西和印度组成的4国联盟向联合国成员国散发了一项决议草案，要求增加包括以上4国在内的6个安理会常任理事国。



　　新华网纽约6月1日电 (记者 杨志望) 中国常驻联合国代表王光亚1日说，由德国、日本、印度和巴西(“四国联盟”)提出的要求增加安理会常任理事国的决议草案危害联合国改革进程，如四国将这一决议草案付诸表决，中国将投票反对。

　　王光亚当天下午参加由反对“增常”国家组成的“团结谋共识”运动举行的闭门会议后对新闻界说，“四国联盟”提出的决议草案使联合国成员国分裂成了两个对立阵营，如果“四国联盟”下周将决议草案提交联合国大会表决，中国将投反对票。王光亚希望各方继续磋商，找到一个得到联合国成员国广泛支持的安理会扩大方案。

　　意大利、西班牙、墨西哥、阿尔及利亚、巴基斯坦、加拿大等十几个“团结谋共识”运动成员国代表参加了当天的会议。巴基斯坦常驻联合国副代表乔杜里会后说，这次会议是“团结谋共识”运动一次协调内部立场的例会。联合国成员国对该阵营上周向联大提交的要求增加10个安理会非常任理事国的工作文件作出了积极反应，一些国家认为这一方案很有吸引力。

　　乔杜里说，中国不是“团结谋共识”运动的一员，但中国对该阵营解决安理会扩大问题的方式给予了大力支持。他还说，“团结谋共识”运动主张通过对话就安理会扩大问题达成共识，该阵营不会就此提出有关安理会扩大的决议草案。

　　“四国联盟”5月中旬公布了一项框架决议草案，要求增加6个安理会常任理事国和4个非常任理事国。巴西常驻联合国代表萨尔登伯格5月31日对新华社记者说，目前已有约120个国家对该决议草案表示支持，其中有20个国家有意和“四国联盟”一起成为决议草案的共同提案国。“四国联盟”将在和这20个国家进行协商后，对决议草案进行修改，争取在6月中旬之前敲定决议草案的最终文本。此后，“四国联盟”将视情况将决议草案正式提交联大辩论。

　　如“四国联盟”强行表决框架决议草案，需要得到联大至少三分之二成员国的支持(即128张赞成票)，才能确保决议草案获得通过。根据联大有关规定，美、中、俄、英、法5个现任安理会常任理事国在联大表决中没有否决权。

灰鸦

背景资料：日德巴印四国入常必须过四关

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.sina.com.cn 2005年06月02日13:09 世界新闻报

　　《世界新闻报》记者　 黎 萌

　　联合国改革的焦点是安理会扩大问题。最近几天，由日本、德国、巴西、印度组成的“四国集团”正在联合国加紧拉票游说，为挤进安理会做最后的努力。但与此同时，许多国家却坚决反对在安理会扩大问题上草率行事，急于求成。

　　那么，日本等国的“入常”梦能不能一蹴而就，安理会扩大究竟要经过哪些法定的程序呢？为此，记者采访了我国外交部有关官员和几位熟悉联合国改革问题的专家学者。他们的回答是：日本等国要“入常”，必须经过四步法定程序：

　　第一步，由联大通过框架性决议，确定安理会扩大的方式、方法，以及规模等细节；第二步，如果这个决议草案通过，联大将根据决议，选举产生具体国家；第三步，由联大通过修改《联合国宪章》的决议；第四步，批准《联合国宪章》的修正案。

　　四步程序都得走完

　　安理会扩大的前三步程序，都需要获得三分之二的联合国会员国赞成，也即128票。在前三步程序中，现任的5个常任理事国可以投反对票，但不构成否决权。

　　如果联大通过决议，确定安理会需要扩大，那么《联合国宪章》必须据此进行修改。

　　在最后一步，也就是批准“修正案”的阶段，要经过5个常任理事国的立法机构的认可通过。也就是说，5个常任理事国的立法机构在最后这个阶段可以动用否决权。

　　中国支持对联合国进行合理、必要的改革，以更好地维护世界和平、促进共同发展。安理会改革应旨在提高效率、增强其权威，优先增加发展中国家代表性。在各方对具体改革方案还有重大分歧的情况下，中国不赞成为改革设时限或强行表决。

　　联合国内分歧明显

　　5月16日，由日本、德国、巴西、印度组成的“四国集团”提出了一份有关安理会改革问题的《框架决议案》草案，并开始在联合国会员国代表中散发。

　　对此，中国外交部发言人孔泉指出，“四国集团”所散发的草案，其核心内容与许多国家的立场还有很大差距，在各方对具体改革方案仍存严重分歧的情况下，仓促提出决议草案，只会激化矛盾，损害联合国改革进程。

　　为了实现“入常”梦，“四国集团”代表5月19日在纽约与联合国秘书长安南举行会谈，开始了争取安南支持改革建议的第一步行动。

　　此后，安南召集“四国集团”和“团结谋共识”(原称“咖啡俱乐部”)的代表举行闭门会谈，但双方并没有达成任何共识。

灰鸦

(2005-06-02)

阻日入常 中国暗示不惜动用否决权

　　(联合早报网讯）中国首度暗示将不惜动用否决权，阻止日本成为联合国安理会常任理事国。中国驻联合国大使王光亚昨天表示，四国集团（日本、德国、巴西、印度）谋求联合国大会就其「入常」进行表决的举动，是非常危险的，将导致联合国陷入严重分裂，中国将确保这一局面不会发生。

　　四国集团上月决定，在本月召开的联合国大会上，推动就其入常提案进行投票表决。但中国驻联合国大使王光亚昨日向美联社表示，中国认为有关提议是非常危险的，中国将与其他国家一起共同努力，确保有关表决不会发生。

　　对日本入常的问题，中国官方一直保持模糊战略，没有明确反对。但由於中国民间强烈反对日本入常，月前全国各地曾因此爆发大规模反日示威。特别是近期日本在钓鱼岛、新历史?科书、东海油气、台湾等问题上，频频对中国作出挑衅，北京被迫表明对其入常的反对立场。

　　王光亚认为，目前联合国每一个成员国对安理会扩大方案都有不同的意见，如果强行推动这一表决，将造成联合国成员国的分裂，联合国的议事气氛将受到破坏，甚至毁灭性的打击。

　　王光亚指出，那样的话，联合国成员将无法讨论秘书长安南提出有关联合国改革的其他重要方案，如建立新的和平委员会和人权议会，采取措施减少贫穷，和推动教育等多项议题。

　　较早前，安南曾委托国际名人小组就联合国安理会改革提出方案，其中方案之一就是扩大安理会的席位，加入巴西、日本、印度、德国等四大国。该方案在国际上引起很大争议，要通过有关方案困难重重，不仅要获得一百九十一个成员国中三分之二以上的同意，最难过的一关，将是五大常任理事国拥有否决权。

　　王光亚表示：「如果事情真的到了最後阶段，我相信中国的投票代表将考虑其他反对扩大方案国家人民的感情，我相信他们不会对提案作出正面的行动。」

《联合早报网》

弹剑

如果我没记错的话，常任理事国在程序事项表决上是没有否决权的。。。

日本入常问题恰是其一。。。。

虽然我也很遗憾，但好像是真的。。。。

弹剑

如果到大会将进入表决联合国宪章修正案，此时中国将具有否决权，但是此时如果中国否决，那么所有新任安理会常任理事国将无法生效，不能履新。中国此时将冒阻止安理会改革的罪名，和与所有新任安理会常任理事国作对的风险。并且新任安理会常任理事国名单不会作废，中国将年复一年面临否决联合国宪章修正案的挑战，最后弄得与整个联合国背道而驰的地步！

这里有点难。。。。

我也不知道什么对策才是最好的：（