|
本帖最后由 小烁 于 2010-1-10 20:25 编辑
先占位,考完再说
Don't Worry,Be Happy
作詞∶Boddy Mcferrin Jr.
作曲∶Boddy Mcferrin Jr.
歌∶湯川潮音
Here's a little song i wrote,
you might want to sing it note for note,
don't worry, be happy
in every life we have some trouble,
when you worry you make it double
don't worry, be happy
aint got no place to lay your head,
somebody came and took your bed,
don't worry, be happy
the landlord say your rent is late,
he may have to litagate,
don't worry (small laugh) be happy,
aint got no cash, aint got no style,
aint got no gal to make you smile
but don't worry, be happy
cos when you worry, your face will frown,
and that will bring everybody down,
so don't worry, be happy
我们在生活中,或许会不时遇到挫折,困难,但是或许我们不应该担心,要笑着去面对吧。因为你的担心,不仅不能改变事情,还会给其他人带来同样的情绪。所以还是笑着去面对吧。
这个是David Harleyson的
这个是Mungo Jerry的
In The Summertime
David Harleyson
lyric by grandiaren
In the summertime when the weather is high
You can stretch right up and touch the sky
When the weather′s fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a draft
Go out and see what you can find
If her daddy′s rich take her out for a meal
If her daddy′s poor just do what you feel
Speed along the lane
Do a ton or a ton an'twenty-five
When the sun goes down
You can make it, make it good in a lay-by
Music......
We′re no threatpeople, We′re not dirty, we′re not mean
We love everybody but we do as we please
When the weather′s fine
We go fishin′ or go swimmin′in the sea
We′re always happy
Life′s for livin′ yeah, that′s our philosophy
Sing along with us, de de de-de-dee
Da da da-da-da, yeah we′re hap-happy
Da da da-da-da-da-da da da-da da
Da da da-da-da-da-da da da-da da
Music......
When the winter′s here, yeah it′s party time
Bring your bottle, wear your bright clothes
It'll soon be summertime And we′ll sing again
We′ll go drivin′or maybe we′ll settle down
If she′s rich, if she′s nice
Bring your friends and we′ll all go into town
Music......
In the summertime when the weather is high
You can stretch right up and touch the sky
When the weather′s fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a draft
Go out and see what you can find
If her daddy′s rich take her out for a meal
If her daddy′s poor just do what you feel
Speed along the lane
Do a ton or a ton an'twenty-five
When the sun goes down
You can make it, make it good in a lay-by
Music......
We′re no threat, people We′re not dirty, we′re not mean
We love everybody but we do as we please
When the weather′s fine
We go fishin′ or go swimmin′in the sea
We′re always happy
Life′s for livin′ yeah, that′s our philosophy
Sing along with us, de de de-de-dee
Da da da-da-da, yeah we′re hap-happy
Da da da-da-da-da-da da da-da da
Da da da-da-da-da-da da da-da da
---End---
这是一首很轻快地歌,希望大家听完有一个愉快的心情,生活还是要继续的。
原版本好像是Mungo Jerry,这个是David Harleyson唱的 |
|