|
|
楼主 |
发表于 2010-2-11 10:30
|
显示全部楼层
本帖最后由 arashibest 于 2010-2-11 10:32 编辑
テゴマス(Tegomass)-片想いの小さな恋
动漫歌曲 『片想いの小さな恋』 - 新安琪莉可ED2
「片想いの小さな恋」延续了「アイアイ傘」的温暖曲风，是一首带有中国
古韵的歌曲。伴奏融入了钢琴的流畅与二胡的悠远，而テゴマス柔和纯净的声线穿
插在这种古朴悠扬的底乐中，韵味不凡。可能因为是首单恋的曲子，纯纯的音律里
穿梭着淡淡忧伤的气息，但又夹杂着缠绵的感觉。
歌词
片想いの小さな恋 (小小的单恋)
词／zopp
作曲／北野正人
编曲／大坪直树
歌／テゴマス(TEGOMASS)
眠れない ほど好きです 叶わない 小さな恋
喜欢你到无法入眠 无法实现的小小恋情
君なんです 君のことです 布団の中 もぐりこんだけど
只有你 有关于你的一切 只能让我又躲进被窝里面
まぶしい その横颜 全然 届かないよ
耀眼光彩的这个侧脸 但是却无法传达啊
忘れなきゃ 忘れられない 心の中溢れる
必须要忘记 却又忘不了 又在心中浮现
この片想いに 终わりがあるのなら 教えてよ
这份单恋 如果有终期的话 请告诉我
この片想いを 気づいて欲しい
这份单恋想让你了解
后戻りできない 恋なんです
这是一但退后就再也无法到达的恋情
「どうしたの 元気ないね?」 覗いた しんぱい颜
“怎么了呢 没什么精神呢” 看了 却发现担心的脸
君なんです 君のせいです 机の中 しまいこんだけど
只有你 都是因为你 只能让我又收进抽屉里面
优しい その言叶に うつむく ほてった颜
温柔动人的这句言语 垂首 微热脸庞
伝えたい 伝えられない 心の中揺れてる
想传达却无法传达 却在心中摇摆
この片想いに 终わりがないのなら それでもいい
这份单恋 如果没有终期的话 我已心满意足
この片想いを まもって欲しい
这份单恋我想守护着
まだ何も出来ない 仆なんです
就由什么都还没能为你做的我来守护
告白なんかしたら 笑颜さえ见れなくなるから
告白这种事情一但说出可能连笑脸都无法再看见
ここから见つめるだけで かまわないよ
仅仅只是从这里凝视着 这也没有关系
この片想いに 终わりがないのなら それでもいい
这份单恋 如果没有终期的话 我已心满意足
この片想いを まもって欲しい
这份单恋我想守护着
まだ何も出来ない
什么都还没能为你做
この片想いに 终わりがあるのなら 教えてよ
这份单恋 如果有终期的话 请告诉我
この片想いを 気づいて欲しい
这份单恋想让你了解
后戻りできない 恋なんです
这是一但退后就再也无法到达的恋情
|
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2010-2-9 09:51
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
