工大后院

 找回密码
 加入后院

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1394|回复: 3

If I were a boy----Beyonce

[复制链接]
发表于 2010-3-31 16:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ωMu木αζ 于 2010-3-31 16:23 编辑

[audio]http://220.181.38.82/m?word=mp3,http://djbooth.cachefly.net/trac ... l-UYZelsGWjn6s0.mp3,,[beyonce+if+i+were+a+boy]&ct=134217728&tn=baidusg,if i were a boy &si=if+i+were+a+boy;;beyonce;;619778;;619778&lm=16777216&sgid=1[/audio]

If I were a boy
如果我是个男孩
Even just for a day
就算只是一天
I' roll out of bed in the morning
早上起床后
And throw on what I wanted and go      
穿上我想穿的衣服就出门
Drink beer with the guys                              
和哥儿们喝点小酒
And chase after girls                                    
和美女打情骂俏
I'd kick it with who I wanted                        
看到谁不顺眼就扁
And I'd ever get confronted for it               
反正不用负责
Because they'd stick up for me                  
因为哥儿们会掩护我

If I were a boy        
如果我是个男孩
I think I could understand                           
我想我可以了解
How it feels to love a girl                              
要怎样去爱一个女孩
I swear I'd be a better man                           
我发誓我可以是个好男人
I'd listen to her   
我倾听她的每句话
Cause I know how it hurts                           
因为我知道当你失去挚爱
When you lose the one you wanted         
后那心痛的感觉
Cause he's taken you for granted              
因为他将你的付出视为理所当然
And everything you had got destroyed   
将你的一切全部摧毁

If I were a boy               
如果我是个男生
I would turn off my phone                             
我可以关掉手机
Tell everyone its broken                                
然后说是手机坏了
So they think                  
那他们会认为
that I was sleeping alone                              
我是一个人睡
I'd put myself first                                          
我只要照著自己
And make the rules as I go                           
想走的方向去就好了
Cause I know that she'd be faithful            
反正她乖乖的
Waiting for me to come home (to come home)
等我回家

If I were a boy         
如果我是男生
I think I could understand                             
我想我可以了解
How it feels to love a girl                              
要怎样去爱一个女孩
I swear I'd be a better man                           
我发誓我可以是个好男人
I'd listen to her            
我倾听她的每句话
Cause I know how it hurts                           
因为我知道当你失去你爱的人那种伤痛
When you lose the one you wanted (wanted)
Cause he's taken you for granted (granted)
因为他将你的付出视为理所当然

And everything you had got destroyed   
将你的一切全部摧毁

It's a little too late for you to come back  
现在回头对你来说太晚了
Say its just a mistake                                    
承认那是个错误
Think I forgive you like that                        
还想我会原谅你
If you thought I would wait for you           
如果你还认为我会等你
You thought wrong                                       
你真的大错特错了

But you're just a boy   
你只是个男生
You don't understand   
你不懂
(yea you don’t understand)
How it feels to love a girl
怎麼去深爱一个女孩
Someday you'll wish you were a better man
直到某天你会希望成为一个好男人
You don't listen to her
你从不听她说
You don't care how it hurts   
你也不会懂那有多痛苦
Until you lose the one you wanted  
直到你自己也失去了才会了解

Cause you've taken her for granted  
因为你所认知的理所当然
And everything you had got destroyed
一切都会被摧毁
But you're just a boy…
你就只个男生


If I were 虚拟语气
不会实现的假设
歌词说“如果我是一个男孩  我会知道怎么样去爱一个女孩”
我在想男孩们会不会说“如果我是一个女孩  我会体贴温柔对待我喜欢的男孩”
我们很多时候都会觉得对方没有自己做得好
只是因为往往我们只看到自己做的
忽略对方做的

很小时候
家乡有个习俗
有人结婚
村里的小男孩可以到结婚那家人那里讨糖吃
小女孩只有眼睛盯着看的份了
那时候就想“If I were a boy"就好了
觉得男生的童年都会比女生丰富多彩
If I were a boy
Even just for a day
I' roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted and go      
Drink beer with the guys                              
And chase after girls                                    
I'd kick it with who I wanted                        
And I'd ever get confronted for it               
Because they'd stick up for me

真想体验一下

男孩们
当你们任性玩耍
跟美女打情骂俏的时候
要记得看看你们那位会不会还在乖乖的等你回家呀
(*^__^*) 嘻嘻……

评分

2

查看全部评分

发表于 2010-3-31 16:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 呆的别致 于 2010-3-31 16:26 编辑

http://image.tudou.com/vivian/homepage/game/tgame/ifiwereaboy.mp3

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2010-3-31 16:50 | 显示全部楼层
我中意歌词
回复

使用道具 举报

发表于 2010-3-31 22:07 | 显示全部楼层
MU同学
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入后院

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|广告业务Q|工大后院 ( 粤ICP备10013660号 )

GMT+8, 2024-5-28 18:56

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2024 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表