|
|
楼主 |
发表于 2005-7-7 21:40
|
显示全部楼层
seagatexie答对了，是《蝴蝶》没错，法国片《Le Papillon》，不是港产片那出哦~~
那小女孩很可爱的说^_^
你看過蝴蝶嗎？你喜歡蝴蝶嗎？現在，我們要來聽一個跟蝴蝶有關的故事。
“为什么鸡会下蛋？”
- 为了蛋都变成小鸡。
“为什么情侣们要亲吻？”
- 是为了鸽子们咕咕叫。
“为什么漂亮的花会凋谢？”
- 因为那是游戏的一部分。
“为什么会有魔鬼又会有上帝？”
是为了让好奇的人有话可说。
“为什么木头会在火里燃烧？”
- 是为了我们象毛毯一样的暖。
“为什么大海会有低潮？”
- 是为了让人们说：“再来点”.
“为什么太阳会消失？”
- 为了地球另一边的装饰。
“为什么会有魔鬼又会有上帝？”
是为了让好奇的人有话可说。
“为什么狼要吃小羊？”
- 因为他们也要吃东西。
“为什么是乌龟和兔子跑？”
- 因为光跑没什么用.
“为什么天使会有翅膀？”
- 为了让我们相信有圣诞老人。
“为什么会有魔鬼又会有上帝？”
是为了让好奇的人有话可说。
你喜欢我们的旅行吗？
- 非常喜欢.
我们看到了很多漂亮的东西，不是吗？
- 可惜我没能看到蟋蟀。
为什么是蟋蟀？
- 还有蜻蜓。
嗯，也许下一次吧。
我能问你点事情吗？
- 又有什么事？
我们继续，不过由你来唱？
- 绝对不可以。
来吧。
- 不，不，不。
这是最后一段了。
- 你是不是有点得寸进尺了呢？
为什么我们的心会“滴答”？
- 因为雨会发出“淅沥”声。
为什么时间会跑得这么快？
- 是风把它都吹跑了。
为什么你要我握着你的手？
- 因为和你在一起，我感觉很温暖。
“为什么会有魔鬼又会有上帝？”
是为了让好奇的人有话可说。
这么具有童真的歌词的主题曲，电影当然也是童趣盎然，温情款款。
國別：法國
法國片名：Le Papillon
英文片名：The Butterfly
類型：溫馨喜劇
片長：1小時19分鐘
檔期：2004年2月5日
發行：雷公電影有限公司
出品：Le Studio Canal+和Aliceleo
導演∕編劇：菲利浦慕勒Philippe Muyl
演員：米歇爾塞侯（Michel Serrault，3度贏得法國凱撒獎影帝）
柯萊兒布翁尼許（Claire Bouanich法國天才童星）
製片：Patrick Godeau和Francoise Galfre
攝影：Nicolas Herdt
配樂：Nicolas Errera
8岁的莉萨与搜集各种美丽花蝴蝶的爷爷偶然相遇，因为要寻找全欧洲最稀有、一只名叫「伊莎贝拉」的蝴蝶而开启他俩“不期而遇”的旅程。一路上，热情活泼的小莉萨有问不完的问题，冷静严肃的爷爷就某个层面来看，也只是另一个小孩子；于是，两个个性迥然不同的“爷孙”彼此斗嘴、嘲弄的画面，与诙谐机智、妙趣横生的对白成了全片令观众笑语不断的趣味所在，也是本片最成功的地方。
在法国吸引上百万名观众、票房突破2亿元的「蝴蝶」，由法国天才童星柯莱儿布翁尼许、三届法国西泽奖影帝米歇尔塞侯，以及擅长处理家庭喜剧的导演菲利浦慕勒、参与过艺术电影「情欲飞舞」和奥斯卡得奖影片「美丽心灵」的摄影师尼可拉斯海特共同织起一场充满鸟语阳光、绿草如茵、观看蝴蝶翩翩起舞的快意人生！全片不仅将法国阿尔卑斯山的自然景致拍得令人神往，导演更将隐含在人生中的哲理、心灵课题，以深入浅出的「儿童逻辑」方式让大人们在会心微笑之余思考学习。
《蝴蝶》（ LE PAPILLON）是出温馨感人的电影，在法国上映时，吸引了百万名观众，票房大收。而这张电影原声带，也同样出色。配乐家 Nicolas Errera以钢琴还有弦乐为主要的基调，铺陈出轻缓优美的旋律，流泄出法式的浪漫情调，顺畅的乐章直到〈 L\'ultime Voyage〉时，出现诡谲的低鸣音干扰，暗喻着剧中老少的互动关系微妙转变，聆听这张专辑，也彷佛重回屏幕前，再次感受蝴蝶的轻盈飞舞，跟人性间的纯良情感
【蝴蝶】的男主角米歇爾塞侯（Michel Serrault）3度贏得法國奧斯卡「凱撒獎」影帝，從影近50年，演過140多部電影、電視，從早期的【一籠\傻鳥La Cage aux folles】到近年來的【夢想起飛的季節Une hirondelle a fait le printemps】、【天使的約定Le Monde de Marty】、【接班人Assassin】、【真愛未了情Nelly & Monsieur Arnaud】、【羅浮宮的魅影Belphegor - Le fantome du Louvre】，部部佳作！
米歇爾塞侯雖然已經75歲，但他作品不斷，絲毫不見老態，對電影工作的熱誠\猶勝當年。充沛的活力和豐富的演技，讓他成為法國影史上最了不起的演員之一，更奠定他在歐洲影壇屹立不倒的地位！
《蝴蝶》改編自電影：由菲利浦慕勒撰寫的電影劇本《蝴蝶》。
從「在家─離家─返家」的敘述模式中，《蝴蝶》給我們一個十分溫馨的成長故事。朱利安和麗莎經歷了排斥、嘲諷、調侃等不同階段，終於變成超越年齡的好朋友。（台東大學兒童文學研究所所長張子樟）
你看過蝴蝶嗎？你喜歡蝴蝶嗎？現在，我們要來聽一個跟蝴蝶有關的故事。
摘自http://www.linkingbooks.com.tw/promote/promote100-350-05.asp14
小朋友最喜歡的遠足，對大朋友來說，可能會有各種狀況發生，即使她天真可愛、像個天使。8歲的麗莎有問不完的問題，她的「兒童邏輯」非常簡單，每每讓大人發笑！一連串詼諧機智、妙趣橫生的對白，相當俏皮可愛，讓觀眾笑語不斷，是這部電影最成功的地方。這也正是【蝴蝶】在法國吸引上百萬名觀眾、票房突破2億元的魅力所在！
【蝴蝶】看似兒童電影，其實劇本寫得聰明巧妙、深入淺\出、舉重若輕，在每個問題的背後，都隱含了人生哲理。這些來自法國的「心靈課題」，可讓大朋友在會心微笑之餘，去思考學習。
片中的小女孩熱情活潑，老爺爺冷
靜嚴肅，兩人個性迥然不同。但就某個層面來看，他們卻像兩個小孩子，會彼此鬥嘴、嘲弄和反駁。正如同毛毛蟲會慢慢地變成蝴蝶，這一老一小的有趣搭檔，一旦踏上了大自然的旅程，經歷不同階段的相互啟迪，關係也開始有了微妙的轉變……。這位天才童星在劇中純真自然的表現，讓導演喜歡她、攝影師喜歡她，身為觀眾的您，也一定會喜歡她！
每個人都希望心靈自由，宛若蝴蝶翩翩起舞。
現在，蛻變成美麗蝴蝶的重要時刻即將來臨，
【蝴蝶】這部電影能助您破蛹而出，誕生嶄新的生命25 25
|
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2005-7-5 00:36
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2005-7-5 22:46
真好玩～我什么时候进来的？
