合家欢电影《越来越好》吴君如挑战乡村普通话

asdfoqn

　　由张一白执导，郭富城、梁家辉、吴君如、倪大红、徐静蕾、佟大为、王宝强、王珞丹、吴刚、张译、景甜、黄觉等群星联袂奉上的2013年新春贺岁大片《越来越好》将于明年2月10日即大年初一上映。今日，片方曝光一款吴君如和吴刚的爆笑花絮，当“钻石王老五”遇到“白发村花”，一边赌气斗嘴，一边卖萌撒娇。面对“乡村普通话”的挑战，吴君如勤学苦练忙坏张一白，口误笑话更把导演也绕晕了。

　　随着更多明星大腕儿的加盟，春节贺岁档唯一一部合家欢电影《越来越好》的拍摄现场传递出来的情绪也越来越欢乐。

　　吴刚为爱痴狂吴君如小娇羞 黄昏恋人打情骂俏甜蜜蜜

-
　　在新春贺岁大片《越来越好》里，吴君如和黄觉以母子身份登场，吴刚饰演张译的父亲，而吴君如则把和吴刚在戏里的关系形容为“黄昏恋人”。当“钻石王老五”遇到“白发村花”，父辈爱情故事简直比小年轻折腾得还欢实。

　　这次曝光的现场花絮里，这对白发恋人一时如胶似漆，一时又势不两立。甜蜜时，吴君如对着电话听筒说出“我爱你”，两人一个拿画笔一个当模特；闹脾气时，吴君如恨铁不成钢，毫不客气骂道：“你个骚老头子啊！”吴刚则跺着小碎脚暗怨念对方不靠谱。两个人你来我往，赌气又斗嘴。其中一幕，吴君如高举平底锅对吴刚穷追不舍，两个人的感情也好似红太狼和灰太狼，一个刀子嘴豆腐心，一个打不还手骂不还口。花絮尾声，吴刚仰面在上躺倒在草垛上，对没有防备的吴君如偷吻成功，随即吴君如脸色微变，手上出着拳，脸上却一副羞涩，娇嗔一句“你讨厌！”看到成效的吴刚立马抖腿撒娇，让人对这位演惯老谋深算角色的老戏骨眼前一亮，对此吴刚满脸痴狂表情，调侃道：“只能说，因为爱情。”现场工作人员不禁大发感慨：卖萌不是病，萌起来要人命啊！

　　“老娘们儿”村普难倒吴君如 导演张一白彻底被绕晕

　　许多香港演员在参演内地电影时都会遇到一个难题：普通话台词。吴君如为合家欢贺岁电影《越来越好》贡献了其第一个“农村妇女”角色形象，这就意味着她不仅要面对普通话的挑战，还得学着拿捏“村儿里话”的味道。敬业的吴君如相当刻苦用功，自己在北京请了专门的普通话讲师，把剧本里的台词重新誊抄到白纸上，不仅放大字号，还在每个字上面标注发音和音调。到了现场，再跟导演或其他人一遍遍确认台词。

　　比如花絮视频里，吴君如问：“是'啥'，还是'傻'？”面对“啥”“傻”分不清楚的状况，一旁的导演张一白时不时都得拿着剧本客串起老师的角色。在说到“老娘们儿”这句俗称时，就连张一白也彻底被吴君如绕晕了，让人联想到多年前赵丽荣和侯耀文的小品里“司马光砸缸”和“司马缸砸光”的口误笑话。作为两岸三地影坛中的首席女笑星，吴君如被观众爱称为“女周星驰”或“女葛优”，其在喜剧界的地位可见一斑。戏里戏外，吴君如都为《越来越好》这顿贺岁年夜饭带来诸多喜剧“佐料”。花絮里最常看到的画面就是吴君如常常笑倒在炕上，最常听到的声音就是她爽朗的“四连哈”式笑声，原本在戏里的“村花”形象立马破功，俨然一个大笑姑婆，可爱至极。