|
~ Don't You Forget ~
前奏中女孩与男孩的对话天真无邪却意味深远,令人眼前一亮。此后悠悠传来的女声充满了岁月沧桑的感慨,那轻轻的哼吟仿佛是在回忆孩提时那或许无意却永世难忘的承诺。韶华虽逝,但那至真至诚的誓言,你还记得么?这首曲子令我一听再听,浮想联翩,堪称极品之作。
--《dont you forget》--
Girl: " Mom is sick. She says she can't get up.
I know my brother is getting hungry.
I must go to the village to ask for some food. Would you help me? "
Boy: " Sure, Cony. I'll help ya. "
Girl: " Are you always build case when you with me? "
Boy: " You are my friend, Cony. "
Girl: " Are you always gonna be there when I grow up? Are you? "
Boy: " Cross my heart. "
Don't you forget about me?
Don't you forget about me?
We were soft and young
In a world of innocence.
Don't you forget about me?
Don't you forget all our dreams?
Are you gone away
Only emptyness we makes?
我希望你不要忘了我
就如同
我永远 永远 也不会把你忘记
一直到 我们都真正长出了翅膀 各自飞翔
飞得很高很远 再也不回头的那一天
.......
这是一个承诺请你答应我
一定 一定.... |
|