第一次在瑞士日内瓦的实习分享

singlebee

CAI Junyi CR BIB July 2011 intake
) X% o+ r  w4 ^在校生活分享：
8 B4 f/ }8 x# J8 {& ?8 o, K& T. z1.喜欢瑞士嘛？觉得瑞士是怎样的国家？
" B: U: n4 k+ M7 Q0 h& q/ G" h我很喜欢瑞士，一个很美丽、很惬意的国家。因为目前一直都在法语区生活着，所以能谈的也只有法语区的瑞士了。瑞士的法语区很优美，每天我们就像生活在桌面背景里一样。这里的生活节奏很慢，不会很浮躁，大部分的人都很友好。除了像日内瓦这样的大城市外，在这里说英文的人很少，主要生活是用法语来沟通。
& n% d' L, U$ @- I' Z
2.入学后最开心或自豪的事情是什么？
来了瑞士以后一直都很开心，每天都在学和做自己喜欢的事。当爸爸妈妈说在国内收到学校寄去的光荣榜证书时，我还是挺自豪的。

3 E5 X5 h, C% S! N! \8 A  n3.入学后有碰到什么困难，是如何解决的？
个人而言，第一年的学习虽然紧张，但难度并不大。所以有一段时间玩的很疯，学习和娱乐似乎失去了平衡，甚至忘记了学习是来我来瑞士最主要的任务了。不过在自己意识到这个问题以后，慢慢的调整了自己的生活，给自己规划了每天学习的时间和玩乐的时间，后来也找到了自己的最佳平衡状态。

+ P. n6 }: ~% k4.大一在校学习，觉得自己有哪些进步？
. W" D/ p4 Y: Z2 R) _1 [: T在大一六个月的时间里，我觉得，首先，我的法语是有很大的进步的，从零基础到可以进行简单的交流。在生活方面，自己的生活能力完全被“逼”出来了。在Cesar Ritz, 我虽然不用担心做饭的问题，但洗衣烫衣还是要自己动手的。还记得自己熨的第一件衬衣，还是开学前夜在室友的帮助下才熨好的。

( ~0 n, C( v1 a实习分享
/ n# H8 ]; ~4 u- |1.

singlebee

转自 SEG瑞士酒店管理教育集团官网

singlebee

实习分享
5 C: e* N+ d7 Z, l8 C5 p0 [1.        可以分享一下你实习的情况吗？(实习单位的名称、职务、地点、工资)
我在Hotel Warwick Geneva实习，担任Front office的Night auditor职务。Warwick 是在日内瓦火车站旁边的一家四星级酒店。虽然不是奢华的五星酒店，但一直有着很好的声誉。我从2012年圣诞节开始在这家酒店实习，前两周是在前台学习和熟悉酒店，第三周开始做night auditor, 工资是每月2000瑞郎。

- |3 v" L& @. u! O# H9 t4 u; l2.你是怎么找到这一份实习的？为什么选择这一份实习？
3 n0 [4 k9 d6 K* S其实这并不是我最初想找的工作，之前一直打算着找一个fine dining的餐厅做服务生。在这Warwick之前，我也面试了一家日内瓦非常有名的餐厅，不过并没有得到那份工作。由于当时几乎是学期的最后2周了，我决定开始考虑那些不是餐饮部的工作。最后这家酒店接受了我的申请，我也通过了他们的面试。我一直觉得能拿到这样一份实习工作很幸运，能学到很多东西。
, b. J0 v8 g. M# q. q6 ~3 I- l  M; f
$ i6 J0 r/ O% I" h8 m7 k" w3.        实习主要的工作是什么？能否描述下你一天的工作内容？
由于是night auditor，工作比较特殊，并不会有别的同学那么多的体力活。我的工作从晚上10：30开始，和普通的前台接待一样待在前台登记入住、接电话，和回答客人的各种问题。与此同时，我需要整理客人的预定，为第二天的登记做准备。然后我需要核对各种信用卡帐单，前台、餐厅和酒吧的帐单小票。还需要把一些报告发给各个部门（各个经理，公司总部或者公安局）。做完了这些以后，需要去检查整个酒店的安全。然后做一些合作公司的帐单，做好邮寄给他们的准备。然后要做一份酒店一天的营业报告。最后，早上在前台为客人退房。一般7：30左右可以结束一天的工作。当然，期间所有的客房服务（准备一些半成品的菜，沙拉，烤三明治之类的），维修什么的也都是我的工作。
! m7 u" o: _0 O/ @" }
* T; @, @# S% S6 M" o3 z; c. i- p4.学校所学的知识在实习中运用程度怎样？
* F( {" N2 R9 h5 C& p其实我的情况比较特殊。由于第一年我在学校学的很多都是餐饮服务类的实践课程，对于大部分去餐厅实习的同学来说是非常有用的，但对于我的这次实习而言，只有有时去餐厅或酒吧帮忙时会用到，但总体来说，各种服务技巧还是很值得学习的。然后在学校学的excel技巧，在我做各种报表、报告时体现了它的价值。还有值得一提的是，在学校学的法语，法语能力很多时候是决定学生实习机会的唯一因素。说好法语是对第一次实习非常有帮助的！

7 c5 i. J1 A$ ?0 v$ A% v5.学校的实习就业指导办公室对你实习有哪些帮助？
由于第一次面试并没有成功，实习指导办公室为我在学期的最后找到了这么好的工作，我一直都是非常感激他们的。

6.在工作中你学会了哪些？
5 s/ G. z0 k) _( X3 b/ e# @在工作中学到了很多，由于是第一次在前台工作，一切对于我来说都是全新的。就工作而言，学到了很多前台的知识，比如操作opera系统和与客人交谈的技巧，应付投诉的技巧等。与此同时，由于日内瓦是个说法语的城市，工作中有时是不得不说一些法语，所以我的法语也得到了一些提升。
; S( [1 b( V" v( [) M# D
- Q/ B1 H4 s# p' {7.在工作中遇到哪些困难？是如何克服的？
' l( y* W6 w4 \刚开始工作的时候是有些迷茫的，毕竟自己当时对前台一无所知。登记和退房的过程是比较繁琐的，刚开始的时候总是忘记或者搞错。不过我总是带着一个小小的笔记本，把同事教的一切都记下来。不忙的时候有困难可以直接问同事，但要是忙起来这笔记本的就会非常有用了。更值得一提的是刚开始上夜班的时候，生活节奏很乱，很多时候都不知道自己是该睡还是该醒着。白天无论睡的再多也睡不够，晚上上班的时候总是很疲惫。后来我强迫自己每天早上定时睡觉，下午定时起床，生活虽然不是很“正常”，但也慢慢的有了规律。
! L* e' Y5 I: _
8.在工作中最自豪的事情是什么？
0 ?8 {) i. t5 A0 |曾经有一位客人在退房后特意让司机送了小费到酒店给我，不是很清楚到底是哪位客人，他也并没有留下全名，不过能得到这样的赞赏，我还是很自豪的。

9 }& |& ^, J4 J/ T& U/ w9.与同事和上司相处得怎样？他们都耐心教导你吗？
同事们都对我很好，因为我年纪比较小，法语也不好，属于这里的老外，他们都会很照顾我。在交接班的时候，他们都会用英文重复一边，以免我没有听明白。后来我告诉他们我开始上法语课了以后，他们其中几个就开始和我用法语对话了，就算有时候我不能马上听明白他们的意思，但他们都很不耐烦的重复的说给我听，他们说这都是为了锻炼我的语言。工作中也有合作没有那么愉快的同事，有一次一位合我搭档的同事喝的醉醺醺的来上班，没完成工作就先溜走下班了，我不得不加了两个小时班才把他的工作完成了，这样的事是需要像上级报告的，但很多小事忍忍就过去了，不能什么事都和他们计较。总的来说和同事上司都相处的很好。
# l2 X# _, Q; O6 h0 W# V
10.大二的实习计划去什么国家做什么岗位呢？
/ \" w9 A' ^2 D& R" O0 ?大二的实习，我正在考虑的是去伦敦，大一假期的时候去住过两周，很喜欢那个城市。而且相比在法语国家，语言上不会有障碍。但如果在接下来的一年内法语有进步的话，巴黎也是我的理想工作城市。岗位的话，我比较想做客户关系，或者活动策划，市场营销这样的工作。想尝试一下不一样的酒店部门。
0 S1 n7 w1 H6 a* _5 G- T9 r  {