|
|
|
作者：许钦铎(中国国际广播电台记者)
翻译：杨莉
人们一提起中国，就会想到它是世界上人口最多、军事力量强大的国家。最近，一些人在指手画脚地谈论“中国威胁论”，包括美国、日本和印度在内的一些国家也在大肆渲染这一论调。
他们认为，中国的军事力量正在迅速发展。这一说法已经在日本和印度媒体的报道中得到回应，一些学者认为中国已经成为世界上最强大的国家之一，仅次于美国。
那么, 中国的实际情况又是怎样的呢？
中国近代历史是不断遭受外国列强侵略的屈辱史。到现在，美、英、德、法、俄、日、意、匈八国联军侵略中国、镇压义和团运动的情景还历历在目。当时，腐朽没落的清政府正在执掌政权，八国联军抢夺中国的稀有国宝，烧毁了位于北京西北部的圆明园。后来，在第二次世界大战期间，中华民族又受到日本帝国主义的侵略。日本侵略者在中国烧杀抢夺，奸淫妇女，惨无人道，其中南京大屠杀就夺去了许许多多无辜中国人的生命。
中国人民从近代历史中得到许多教训。他们意识到如果中国不强大起来，中国人民还将会遭受外国列强的凌辱。中国人民也从多年的内战和文化大革命中认识到和平和稳定的重要性，他们希望看到一个不再受凌辱的、强大的中国崛起。但是，中国需要强大的同时，更渴望和平。
在过去二十多年来，中国的经济得到快速发展，人民生活水平提高了。人民吃得饱，穿得好，有彩电看……正当中国在许多方面得到改善时，有些人开始渲染“中国威胁论”。中国的崛起是威胁吗？中国人民是不是应该回到贫穷才不会给世界带来威胁呢？中国人民是不是没有资格过更好的生活？在联合国《世界人权宣言》的第一章不是写着所有的人一出生就享有平等的尊严和权利吗？
与这种威胁论相反，我们看到中国的发展给亚洲的发展带来了重要机遇。中国是世界上最大的潜在市场，几乎全部吸纳来自日本、韩国以及南亚国家的产品和原材料，因此中国经济的快速发展带动了亚洲经济的发展。2003年，中国从日本和韩国的进口分别增长了32％和36％。
不可否认，中国的军事力量是在增强。但根据中国军事力量独立外交关系的分析，事实上，中国的军事技术和实力至少比美国落后二十年。中国的常规军力加强了，但在训练上很薄弱，在技术上很落后，无法与美国在伊拉克战争中的高科技作战能力相比。
针对陈水扁企图搞“台独”分裂，中国有限的发展军事力量，是为了实现国家的和平统一。台湾问题是中国历史的遗留问题，属于中国的内政，但是许多外国势力不断地加以干预。中国人民渴望祖国和平统一是没有错的，而且中国毕竟还没有像美国入侵伊拉克那样去解决台湾问题。
中国政府以和平为主要战略，促进亚洲乃至整个世界的和平与稳定。中国在朝鲜半岛核问题六方会谈中起着举足轻重的作用。从2003年开始，中国积极参与和平解决朝鲜半岛核问题的外交努力，扮演了重要角色，促成并主办了两次北京六方会谈，中国第一次在国际舞台上承担了如此重要的推动地区和平进程的角色。去年10月，中国与东南亚国家联盟就建立面向和平与繁荣的战略伙伴关系签署一项联合宣言，并成为第一个加入《东南亚友好合作条约》的非东盟国家，力求通过和平的方式解决所有争端。
在刚刚闭幕的博鳌亚洲论坛2004年年会上，中国国家主席胡锦涛鼓励在互利、互助、互补的基础上加强亚洲国家之间的合作，提倡创建亚洲经济自由贸易区，实现亚洲经济一体化。
随着中国的和平崛起，一些人将继续把中国当作是一种威胁。即使中国在和平地发展，还是会有一些人从中挑毛病，试图破坏中国的新形象，用消极的方式损害中国的形象。
同时，与“中国威胁论”并存的“中国崩溃论”认为，在未来几年中，中国的经济将崩溃，国家将处于混乱的状态。但是，这种论调并没有实质性根据。
这时，我想起了一句中国的古代谚语“杞人忧天”。
审稿：范建平 编辑：张琳
本栏目稿件均为国际在线专稿，媒体转载请注明稿件来源。 |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2004-5-1 12:58
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
