【转载】李少红——鲜明个性的第五代优秀女导演

俊俊佳佳

　　　　提到“第五代”大导演，大多数人率先想到老谋子、陈凯歌这俩腕级的国际大导演，事实上，在被称为“第五代导演”的群体中也有一些女性导演同样为人称道。李少红作为第五代电影导演，不可多得的在电影、电视两个领域都获得了成功。

　　李少红的作品保持了一个比较稳定的水平，从《雷雨》到《大明宫词》再到《橘子红了》，几乎都是开一时新风，留给人们非常多的讨论话题。甚至可以说自成一派，具有极其鲜明的“李氏制造”的风格，华丽的服装、优美诗意的台词、哲理的人物对话等等都成了李少红电视剧的鲜明标签。

　　作为成功的电影导演，李少红有意无意都会把拍摄电影的手法借鉴到电视剧的创作拍摄中去。电影和电视剧都以影像、视听语言作为传播手段，但相比较而言，电影比电视剧更有赖于影像说话，更强调画面的视觉造型；而电视剧则主要以影像为叙事的工具，重视的是视听语言讲述故事的表述功能。

　　李少红在采访中说：“时间与空间是电影最基本的两个元素。它可以用蒙太奇的手法，可以用画面的色彩，可以用光影，可以用声音，可以用在文字里可能表述不出来的东西去丰富故事的情节。当你看到那个画面，听到那个声音，你会有了某种感受，或者因为它而悲伤，或者因为它而快乐，这便是影视的功劳和魅力了。”

　　拿李导上面这段话去应证她导的电视剧，我们会发现此言不虚。比如我完完整整看过的《大明宫词》。37集电视连续剧《大明宫词》，是一部历史题材的电视剧，它以唐朝太平公主一生的经历为线索，围绕着权力、亲情、爱情、阴谋等方面的较量，展示了大唐盛世的宫廷生活。

　　李少红的《大明宫词》台词的个性化是出了名的，以至于当该剧放完后，同名的书籍大卖，但是因为电视剧的台词是后来编剧经过加工的，而原书并没有这些华丽的台词，所以很多购书的人非常失望，以为自己上当受骗了。

　　《大明宫词》不同于以往追求娱乐效果的历史戏说剧，也不同于严格遵守历史史实的历史正剧，它展示了一种独特的、全新的视听表述方式，因此，也就很自然地引起了很多人的好奇与争议。

　　李少红的《大明宫词》给观众带来了一种鲜明的个性化的感觉。这个剧的台词华丽高贵，富有韵律和音乐性，很多经典的台词念完以后会让人感慨：这分明就是诗吗。这点是同以往历史剧强调时代感和生活化的人物语言迥然不同。

　　对此，大家有不同的评价：一种认为它诗意盎然，浪漫精致，给人美的享受；另一种认为它的语言像莎士比亚的十四行诗一样西化、虚假，不符历史真实和中国古代人的语言表述习惯。

　　对于这些争论，在采访中李少红说过，《大明宫词》这个剧从一开始创作剧本，就希望它的语言有特色，不希望受以往的程式化的约束，不拘泥已有过的那种方式。而是希望它能够吻合这个剧诗化、浪漫的风格，并且带有一种梦幻的感觉。

　　所以在《大明宫词》中，台词都非常华丽、有韵味、有音乐性和文学性，就像看舞台话剧一样，是一种艺术享受。

　　李少红本人很有才气，这是肯定的。她的每一步作品都是一个艺术品，获得了很多观众的喜爱。