|
|
Accounting Assistant 会计助理 ) j" ~+ ^* o, g# V, L) G4 G
Accounting Clerk 记帐员
7 u+ |; S) S5 F6 b8 `' _; O. `# KAccounting Manager 会计部经理
; l+ i$ L8 G: g( cAccounting Stall 会计部职员 2 Y" m% K1 ?$ U! v: y, U# m
Accounting Supervisor 会计主管 - \: Q. t4 b" m4 D6 O
Acting President 代理总裁
3 L% H9 E3 i- N2 Y* d+ GActor 演员
: ~+ g# ^3 B/ Y8 ^$ j3 g4 NActress 女演员
6 p, a( b r" I( xAdjunct Professor 副教授
8 b* i8 E6 f: o4 ?$ v& yAdministration Manager 行政经理
9 H% }* v6 L" j; n& i! o" uAdministration Staff 行政人员 ' N7 A) k! {2 q$ L5 o
Administrative Assistant 行政助理; b6 ~& R8 O M; d' v
Administrative Clerk 行政办事员 5 k% s. K( V& X' o
Advertising Staff 广告工作人员
! v% c+ P9 H$ z/ L" BAdviser 指导教授;顾问 % v {* s' D/ w; _/ t$ R6 k
Airlines Sales Representative 航空公司定座员; J3 k! f4 f" z& b4 [5 c
Airlines Staff 航空公司职员
# x. Y' |2 z6 M- `2 l. Y7 KAnnouncer 播音员,讲解员
) w. X% L0 y% p1 aApplication Engineer 应用工程师 # `0 S$ D* a" x
Architectural Engineer 建筑工程师
: C; @8 y. p# C+ S$ ?: CArchitect 建筑师 0 X5 E V' D l# o$ [+ r4 [
Art Designer 美术设计师 ' N' I1 F/ ^; W9 H, z m
Artist 美术家,艺术家
! i: r3 o2 _& L; I% b5 }Assayer 化验师
+ F3 D! V- D: I: eAssistant Dean 副院长
) y2 `9 w. p( W+ v* ZAssistant Engineer 助理工程师 $ ^4 m# D- N; g4 }7 S
Assistant Manager 经理助理
; K9 \; V6 v5 c( m6 hAssistant Plant Manager 副厂长
' C- Z7 s4 n- |* [2 _5 m( Q$ vAssistant to the Dean 院长助理
0 c7 `" j; V& d# k: eAssistant to the President 校长助理
1 n+ Q3 L3 h2 t% i7 s( Q( o( c; VAssociate Professor 副教授# ?, M1 z8 t2 v, I1 \
Aurist 耳科医师: e1 n* s# y6 `* u4 [ q
Ballet-dancer 芭蕾舞演员
5 {( A: y2 e4 [4 i5 yBiological Engineer 生物工程师 9 ]3 B; ]; _. c3 c! f) V
Bond Analyst 证券分析员
( @# [! H$ ]" X* s7 xBond Trader 证券交易员
# l3 X1 L& V: a! k8 q. H- @Business Controller 业务主任
. u& E; l& ?2 P; N9 [Business Manager 业务经理
% a' ~! ]) T: ?7 N& J* @; B1 UBuyer 采购员
0 h3 s! v& N- @6 i6 U- g! HCashier 出纳员 + W& G; B [4 }
Chancellor 大学校长;大法官* t; ]' d G$ p0 _
Chemical Engineer 化学工程师
" T* A' X' S" W: Z( }+ Y4 MChief Editor 总编辑 + G8 H2 W$ n6 c$ H6 Y, p! z
Chief Engineer 总工程师
! J/ h, j n' |3 h- xChief Nurse 护士长
; {( H1 F% f' l: p* ICivil Engineer 土木工程师 # V9 y. K8 B7 G$ ^3 H# P/ K8 z
Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书
# F2 i* E- g3 z+ PClerk/Receptionist 职员/接待员
0 `% Y& E0 |, j0 d4 n. t% D: k! ZColumnist 报刊专栏作家) h* B! W3 {- ]% _& Y
Commentator 评论员,实况播音员
, q3 C* p1 Y* j" [/ ^7 J% hComputer Data Input Operator 计算机资料输入员 % Z: I9 _: F2 Y" h* _9 x) ~4 k
Computer Data Input Operator 电脑数据输入员 " Z; G7 J* u$ J( X
Computer Engineer 计算机工程师 . w K& t7 B5 f! ?
Computer Operator 电脑操作员 L. l& q- J9 C0 b
Computer Processing Operator 计算机处理操作员 ! k! U4 R: v! Y0 R: U
Computer System Manager 计算机系统部经理 ) B7 u' i4 m7 o/ g m+ S5 W
Computer Training Staff 电脑训练人员
, ^9 T9 I, A7 t2 Q4 EComputer Translator 电脑翻译员 8 y q/ N- r- j! p `/ [ }
Consulting Engineer 顾问工程师 . N/ m0 s7 T4 j
Contractor 合同工 9 M* T5 K1 |4 u6 ?
Copyreader (出版社、报馆的)编辑 d4 k- D3 o. m
Copywriter 广告文字撰稿人 % O1 k0 A, s. a, x1 i, ]+ R
Correspondent 记者 + K0 Y& K1 h! H) M* c# g, O
Dancer 舞蹈演员
% F' U5 y1 ]4 ]9 }( H" TDean of General Affair 总务长 ) Q* V: \% e! ?4 `
Dean of Studies 教务长& I! S, q% e+ a6 r
Decorator 装饰(璜)师
0 l" I3 p C1 [+ k" Q4 NDentist 牙科医生
4 B8 z" t6 E6 l1 P( ?" G/ cDepartment Chairman 系主任 ; \+ g: y8 q; m- [! `* b
Deputy General Manager 副总经理 0 j7 v# X; `+ V5 E. _- n& X
Dermatologist []D::P:\C5S:DN0KC] 皮肤科医生
: s$ k- `* S0 T6 B, r; bDietician 营养师 ; W: e2 a# T8 k$ l6 s3 c5 a
Doctor 医师 $ X* u, r7 n1 j( r4 C* _% K4 r
Doctress 女医师
$ j/ h5 a& x$ ` }; O7 DDraftsman 制图员 8 W& v, U+ Z* q& L$ J
Economic Research Assistant 经济研究助理
6 ]' B' V+ [6 x& IEditorial Assistant 助理编辑
( Q) |+ o' F# D/ i. Q) U0 S, |Editor-in-Chief 总编辑
# l8 _( D4 h4 y# C0 `Editor 编辑 & @5 Q$ g3 e ~& p5 s
Electrical Engineer 电气工程师 - r( b9 m) Z6 F% K$ k" x& a
Electrical Engineer 电机工程师
Q8 c9 s0 ^& J+ p# EElectronics Engineer 电子工程师 + n. U* D1 x# P$ ]$ V3 Y9 Q+ i
Electronics Technician 电子技术员 - J1 ]% L" x$ U8 S0 }
Emeritus Professor 名誉教授 ( g7 F$ U6 z. F
Engineer 工程师
, P$ t! D* J& U' d7 CEngineering Manager 工程部经理
- R' j+ a4 ^. Y9 c5 ~3 U! cEngineering Technician 工程技术员;工程技师
1 h- z' _' k8 p. B CEnglish Instructor/Teacher 英语教师
: A0 J9 ?! Y, C/ W4 }; xExport Sales Manager 外销部经理
# z6 Z- l( {" P: wExport Sales Staff 外销部职员
/ @; r6 }' s$ _4 aF.X. (Foreign Exchange) Clerk 外汇部职员 4 g$ T% p, y1 r v& [
F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员
' f3 _3 e6 s6 a* W$ Y4 [+ ?Financial Controller 财务主任 3 ~8 l P. S6 G% G4 J. I
Financial Reporter 财务报告人
; x% |/ |0 d4 A+ J$ j0 dForeman 工头(领班)
7 }' a; n8 w0 l% ^+ `Full-time Professor 专职教授
( o" o) f' c$ n% H4 g" gFund Manager 财务经理;基金经理人
5 a/ c n* s+ H J0 Q/ U2 NGeneral Auditor 审计长 - Q, G8 k$ u" u3 i0 x# j
General Manager Assistant 总经理助理 ) w9 R& r6 v% R
General Manager/ President 总经理
$ D7 L0 p0 H% I! Z8 SGeneral Manager抯 Secretary 总经理秘书
/ A, d- M# x+ E& L2 _( bGuest Professor 客座教授 3 J% {( x7 c$ h* L; V$ M
Gynecologist 妇科医师
7 E% w( ~6 n, Z ]% _5 h1 n3 }Hardware Engineer 计算机硬件工程师
8 u$ m8 b6 W7 R7 PHardware Engineer 硬件工程师 * a$ L7 t+ F [7 w
Herb Doctor 中医师 $ Z8 s2 k! X. o6 p- `
Host 节目主持人& T+ o2 |' I0 m U: y/ q
Hostess 节目女主持人 # x! b( k4 d5 K. L' C
Import Liaison Staff 进口联络员
9 L+ S7 Y ?* U: @( ^! WImport Manager 进口部经理
# N8 p: I$ o6 W) \8 |7 Q- b+ OInstructor 讲师
h2 p, d1 l/ r) c2 Z' o1 RInsurance Actuary 保险公司核计员,理赔员
2 E5 J, @, G; o5 a) ]Interior Decorator 室内装饰(磺)师 A7 d9 z0 L% L! r3 v" j3 d( P
Intern Doctor 见习医生
; w1 n' V& Q6 L$ ^+ X7 K1 |# X1 iInternational Sales Staff 国际销售员 0 m Y) B6 r+ A3 W+ _5 w/ W: f' m
Interpreter 口语翻译+ ?5 Z- y K( f7 I4 f0 i* v$ } R
Journalist 新闻记者
, k5 h; n# h/ M1 e2 p7 `) SJudicial Doctor 法医
! g0 N, Q0 y" ^' p- LJunior Engineer 初级工程师
& Y# j# s$ T5 |Keypunch Operator 打卡员
% s* t# M4 U/ f4 J! Z/ ^* L! XLaboratory Technician 实验员 4 I2 U/ z) t8 \5 K
Lecturer 讲师
' m! f0 ?$ B4 O2 ^4 N$ KLegal Advisor 法律顾问 T& H% }6 U7 p8 q( W3 n) H8 L. e# [7 A
Librarian 图书管理员; K! J, d# ~, H
Line Supervisor 生产线主管
- F9 N9 \2 c7 O: @# }/ CMaintenance Engineer 维修工程师 R( `: Q$ B: K4 [
Management Consultant 管理顾问 7 ?$ b% S0 z# O" `; D( }
Manager for Public Relations 公关部经理 4 J3 f) k" N' S( }' f4 i. [ d
Manager 经理 : E! j, q8 U& L6 Q4 s
Manufacturing Engineer 制造工程师 2 z4 M3 ?, i" J
Manufacturing Worker 生产员工
: L( J) m: c5 c$ Z/ O. QMarket Analyst 市场分析员
9 G) s1 a# C- C6 oMarket Development Manager 市场开发部经理
v# P) A! | k# r( WMarketing Assistant 销售助理
+ ^& ^' X$ m+ D' }6 mMarketing Executive 销售主管
1 F/ m; r$ Z1 j5 xMarketing Manager 市场销售部经理
( `/ C8 i+ N% TMarketing Representative Manager 市场调研部经理! w, n3 u& x9 ]3 p" O9 n2 O# `
Marketing Representative 销售代表
6 k5 z0 \$ u! \0 C1 Q0 T! a4 O, pMarketing Staff 市场销售员 1 O i, i4 ^. B4 q' s0 ~2 W
Mechanical Engineer 机械工程师 ' _, f4 |. M0 G
Medical Technician 医疗技术人员
7 A d. ~# E- M5 R+ M4 qMining Engineer 采矿工程师 / _4 @! @, g% g
Music Teacher 音乐教师
H' P' V) @. j3 j9 w+ ]& x- a* {, ]5 e8 `Naval Architect 造船工程师
, Q. G7 W+ P3 T2 NNetworking Integrated Engineer 网络互联工程师
7 b& j" Q, n, o; s* I( cNewsman 新闻记者
~ ~. A- ?7 gNurse 护士0 K# X6 ?: x1 q! I, ]
Obstetrician []5BKC<\CT0M:Q] 产科医师
( A/ f% U, {! g4 u1 D# hOptician 眼科医师
3 r9 s* _: d- D# vOffice Assistant 办公室助理: H5 E7 f% E- ^, d/ i) {, H6 ?
Office Clerk 职员( b0 C. q# e$ q6 B% i9 T2 R* ^
Operational Manager 业务经理5 z* T5 Z( ^ E0 t& t7 h
Package Designer 包装设计师9 v8 @) {. W: u( o
Painter 画家
: L+ s U& N @# P# ] E7 HPart -time Teacher 兼职教师5 ^0 |4 w4 b& ]
Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员; V7 z% l5 Q& Q
Pediatrician 儿科医师 9 J6 G7 I5 ^& T0 u- m% X; i
Personnel Clerk 人事部职员
# ~9 @, L' U1 {3 s2 I" i' HPersonnel Manager 人事部经理
9 X/ k8 I. h& uPharmacist 药剂师
5 P; G, n6 ^$ T+ [1 O: U5 V9 tPhotographer 摄影师
7 P4 _0 r4 w+ O; w$ j4 `! ?/ yPhysical Therapist 物理治疗师
2 D: j! b' ]- V0 h% GPhysician 内科医生8 i% b3 l f) B' G- P
Plant / Factory Manager 厂长 * k/ k7 b i3 ^. f4 z) }
Plastic Surgeon 整形医师: q% Z/ ^! S5 D& N. ^0 m
President 大学校长
% x5 A. _: ^0 r( E5 z% m7 z0 VPrincipal 中学校长
% A. |( g9 |6 e0 v4 J; Q( sProduct Manager 生产部经理! O% }2 v. H" P7 D( o
Production Engineer 产品工程师;生产工程师 / U8 k, `' X9 R* K3 Y: p' N* G. v. P
Professional Staff 专业人员& E. I2 c9 N- E& B& M7 M2 C2 @
Professor 教授 ( _, S3 k' m3 f; c7 ^% V& [
Programmer 电脑程序员 0 ~3 `8 j3 J# I
Programming Manager 程序编制经理
: I' L2 z8 Q/ B) o( @# h" a/ k, pProject Staff 项目策划人员- I# ^# q2 s: l- n8 _
Proofreader 校对员5 D J, |/ s: x5 D1 s: P
Psychiatrist 精神病医师 8 I: z$ D( r$ Q1 f" ?
Purchasing Agent 采购员. p9 X+ o8 j! L% c7 z5 x
Quality Control Engineer 质量管理工程师
/ n0 L, Y7 K0 ]4 D+ GR&D Engineer 研究开发工程师
7 M5 u- G/ J$ O' X* h% tReal Estate Staff 房地产职员& w1 f. G7 x' g8 p
Recruitment Coordinator 招聘协调人" c* p/ c" P' Y6 l7 G7 Z2 P
Regional Manger 地区经理2 J* k4 M3 Q* ^& U8 _
Reporter 记者,通讯员 ) K* A n# C& w, u
Research Assistant 研究助理 ) s1 ?& W% M* W: F& d: m' d/ C8 J, f# v: r
Research&.Development Engineer 研究开发工程师" i0 j" }1 s8 e# I! @0 d
Resident Doctor 住院部医师 8 e; K% A. I; x* T. y+ f4 p
Restaurant Manager 饭店经理
! r* b, W1 g) s6 U9 H" g N! ^$ O1 FRhinologist 鼻科医师 . _- J5 n) L% a6 |4 P
Sales and Planning Staff 销售计划员) C; {8 l: [5 Q* ]* t8 @) ^
Sales Assistant 销售助理' H f1 V- n1 T/ }& a/ p0 }- Q
Sales Clerk 店员、售货员
8 v h8 ^6 d0 M9 o# |, wSales Coordinator 销售协调人
7 S! K, d3 V6 S* o8 SSales Engineer 销售工程师
4 d$ C& l; } g, w! i" L" Y" qSales Executive 销售主管
/ }$ W/ U4 V+ S8 M) dSales Manager 销售部经理 |& t c7 y: X3 k& x, p
Sales Supervisor 销售监管
+ X) L, Q3 d& k1 pSalesperson 销售员
/ U9 L7 A8 H8 k; V0 B P3 @Secretarial Assistant 秘书助理1 X( \/ S$ [3 Q) a2 y* {# W+ h
Secretary 秘书5 h( t9 x: r' _$ t# ^8 a# ]
Security Officer 安全人员1 s+ w% _* a- y& X* I
Seller Representative 销售代表2 |% d9 W5 s! d. n
Senior Accountant 高级会计
t! p6 D+ l) V) M1 MSenior Agronomist 高级农艺师
$ v+ J( w6 Y# ?9 Z; Z9 ^Senior Consultant/Adviser 高级顾问( H/ e- ^( A* w# i% ]2 q+ t
Senior Employee 高级雇员
7 S$ ]$ ]9 y% R- p9 E7 dSenior Engineer 高级工程师 0 B. Z0 Z2 p: F% _
Senior Secretary 高级秘书
8 l# r3 { G `3 DService Manager 服务部经理) P/ c D2 K4 q$ K5 `1 G
Simultaneous Interpreter 同声传译员1 z& W; ^* q: F* S
Singer 歌手: \; b* \: c6 x1 x) @ `- X
Skilled Worker 技术工人
- \8 w, o; h, q% e: aSoftware Engineer 计算机软件工程师
9 H6 k. ~" f/ V: i) Z2 V4 b) oStaff Engineer 工程师 h* I+ P, V1 c) G; n+ f
Structural Engineer 结构工程师 * L) R; ~7 v) r& [- e+ t+ G0 p
Superintendent 监督人,主管
+ j, ^7 T* G$ { c1 E( @Supervisor 监管员;导师
/ e$ X. d9 {' I q# x2 ~! @Surgeon 外科医师 `$ a* F! O* }( D$ ?4 Z
Surveyor 测量员
" [, }6 E' z8 P0 x6 ~# N' kSurveying Engineer 测量工程师 : [: H4 {1 \# s6 r$ V
Systems Adviser 系统顾问; l( G: M" V& G$ ?; Z' y" d
Systems Analyst 系统分析员
; T: \% k n+ t. y: RSystems Engineer 系统工程师. y! n) Z% c$ K. t. n7 q4 X
Systems Operator 系统操作员
7 e( A( u% U' H, V q# L- R9 [ e/ kTeacher 教师
9 b8 k0 e# a- Y6 f, gTeaching Assistant 助教
0 s/ ?# T/ w; ^$ \# jTechnical Controller 技术总监 , [, _0 T0 S% \0 U
Technical Editor 技术编辑% C7 }/ s) h- Z' y w
Technical Maintenance Staff 技术维修人员 9 Z+ Q I. \0 o
Technical Translator 技术翻译" e( A- D: ~0 R. J- ^; ?- e
Technical Worker 技术工人 5 r2 N) P1 E- |
Technician 技术员,技师 3 B0 n5 A& N {7 t1 O
Telecommunication Executive 电信员,电讯员 9 a! |8 N8 N" ^* i4 a2 j$ }9 S
Telephonist / Operator 电话接线员、话务员
5 [4 e' k5 `$ d/ B' x) m5 eTourist Guide 导游; B& m; d9 `5 U" O$ e @% Q H
Trade Finance Executive 贸易财务主管) D; n5 H. S* H- ]6 e
Trainee Manager 培训部经理- n: @( r" g0 B9 I
Translation Checker 翻译核对员3 e }$ a2 Y6 W" ~1 k* S; N- o
Translator 翻译 e0 u8 K8 t6 ?! r3 h1 Q3 K2 P0 }
Trust Banking Executive 银行高级职员1 S3 B4 R# W) j+ ?6 o# `3 {+ Y
Tutor 导师,家庭教师* a( o4 ^- B, ^+ I& e5 f
Typist 打字员
+ j. W1 d" e) |1 EVeterinarian 兽医 l& |6 L' [5 I0 ?
Vice President 副校长
1 @5 [1 m; A3 k/ zVisiting Professor 客座教授
; f- P7 _% w) C$ s- R7 Z$ }3 SWord Processor Operator 文字处理操作员 Z8 m! {, L. Q( u! N F
Writer 作家 |
|