|
|
楼主 |
发表于 2004-10-18 21:36
|
显示全部楼层
推荐...
马哈蒂尔论伊斯兰返本归真
文章来源：Arab News 文章编辑：伊光编译 添加时间：2003-10-6 11:05:51
星期三(9月24日)﹐马来西亚总理马哈蒂尔以特邀嘉宾的身份在伦敦大学东方与非洲研究院发表重要演讲﹐出席者都是欧洲政要和著名学者﹐各伊斯兰国家驻英大使﹐例如沙特阿拉伯驻英国大使图尔基王子。他的发言﹐别开生面﹐大胆直爽﹐道出了他将接任世界伊斯兰国家会议组织轮执主席的远大抱负。他说﹐当前穆斯林世界思想一片混乱﹐四分五裂﹐各国异端蜂起﹐人民无所适从﹐根本的原因是偏离了伊斯兰的原本正道﹐对经训做肆无忌惮的任意解释﹐曲解原则﹐为我所用。他痛心疾首地宣布﹕“世界穆斯林必须重新审核和检查我们信仰的伊斯兰。伊斯兰的原本精神有力量面对一切内外挑战﹐但最忌讳创新和改革﹐只须返本归真﹐显露正道的锐气和光辉﹐责任正在我辈﹐义不容辞。为了抵御面前的世界威胁和屈辱﹐发奋图强﹐必从自我矫正错误做起﹐挽救世界穆斯林的命运﹐就在穆斯林自己能否重返伊斯兰正道。”
他重点强调说﹕“伊斯兰的基本原则绝不许动摇﹐如果有所怀疑﹐摇摆不定﹐就是在篡改先知穆圣传播给我们的伊斯兰真精神﹐试图改变真主的原本启示。所有的穆斯林都应当检查﹐今日的异端政策﹐非驴非马﹐是否由于看到时局变化和个人利益得失而对真主的经典做了牵强附会的解释的恶果﹖”他警告说﹐只要穆斯林存在于世﹐就不可能允许出现伊斯兰的最新版“圣经”。
他回顾历史说﹐想当初﹐伊斯兰兴起之时﹐把愚昧落后﹑一盘散沙的阿拉伯部落教化成团结善良的民族﹐仅仅二十多年﹐在大沙漠里建立了人类最先进的文明﹐向世界各地推广﹐辉煌的事业延续一千三百多年。今日的穆斯林﹐虽然遍天下﹐但是都是寄人篱下﹐受到屈辱和奴役﹐那里有一点穆圣时代的豪迈气概和样子。他悲叹如今的穆斯林现状说﹕“伟大的穆斯林文明消失殆尽﹐到处受到歧视﹑压迫和欺侮。有人胆敢公开诬蔑穆斯林信仰的是恐怖主义的宗教﹐他们的先知使者是个教唆恐怖主义的恶棍。”作为穆斯林﹐我们都深信﹐先知穆圣是真主派向人间的最后使者﹐他为怜悯和解救全人类的愚昧和痛苦而受派遣﹐给世界带来了喜讯和光明。
他指出﹐许多西方的政客们动辄就说﹐穆斯林国家不懂得民主﹐其实这些说话的人根本不懂得伊斯兰﹐“伊斯兰的体制远远超过西方实行的所谓民主。先知穆圣创立的穆斯林社会﹐绝不是一个独裁政体﹐在他完成真主的使命时﹐既没有把政权传给他的家族后代﹐也没有指定他的亲信掌权﹐而要他的弟子们选举自己的领导人“哈里法”。以后由于伊斯兰的政权被官僚家族篡夺了﹐伊斯兰历史上第一次出现异端行为﹐把政权变为世袭制。按照伊斯兰的原本精神﹐国家的领导人应当是普通民众选举产生﹐然后他为广大民众服务﹐负责全体人民的衣食住行﹐保护他们不受内外敌人的伤害。”在这个问题上恢复伊斯兰的原貌并不难﹐难的是领导人的信仰和决心﹐例如许多穆斯林国家说赞同民主﹐并没有真心使人民享有民主﹐他们在做做样子给人看﹐譬如“现代化”﹐也是在做样子﹐没有实质内容。
他说﹕“做样子的思想在腐蚀穆斯林﹐目的是使民众安心听话﹐实行愚民政策﹐例如穿衣服﹐必须身着阿拉伯大袍﹐才叫遵守圣行的穆斯林﹐穿民族服装或西服都不象穆斯林。(伊斯兰只规定了男女的某些羞体应当遮盖﹐以示人性文明﹐而没有规定衣服式样。----译者)真主命令穆斯林必须‘阅读文字’以求知识﹐他们解释为单纯的阅读《古兰经》﹐只有宗教功修为唯一正确知识﹐把学习科学技术说成是非穆斯林的学问。真主指示穆斯林应当拿起武器捍卫信仰和人民的生命财产﹐而他们把经典上的武器只解释为阿拉伯人的弯刀和长矛古代兵器﹐对发展现代化武器不感兴趣。”
伊斯兰的学者们对知识实行垄断﹐宣扬他们对宗教知识之特长﹐而贬低社会学和科学知识之必要。他们道貌岸然﹐引经据典﹐对细小情节吹毛求疵﹐而反对务实﹔说起教育就是背诵多少伊斯兰经典﹐对工业﹑农业﹑天文地理﹑教育卫生﹑现代科技﹑电子信息知识一无所知。如此引导的穆斯林民众﹐民穷国弱﹐面对西方强敌﹐每战必败﹐向外国侵略者拱手奉送国家资财和主权﹐穆斯林国家哪有不被人奴役之理﹖伊斯兰教义最根本的思想是﹐真主造化人类为大地的代治者﹐而穆斯林是被创造成为优秀的民族﹐难道伊斯兰的原本精义是那些学者们主张的那个样子吗﹖
伊斯兰被穆斯林自己所歪曲非从现代开始﹐早几百年前就潜伏危机﹐不重视务实教育和科学研究﹐因此当西方进行工业革命时﹐穆斯林世界就输掉一局﹐以至有今日之懦弱。向敌人祈求赏给武器岂能自卫﹖
马哈蒂尔总理同时警告世界各国不要对伊斯兰妄加诅咒和歪曲﹐颠倒黑白者最后打自己的耳光﹐伊斯兰是和平的宗教﹐这是实质和真相。他说﹕“伊斯兰教诲穆斯林遵循和平与正义原则﹐但穆斯林是要打仗的﹐只对抗入侵者﹐不论穆斯林或非穆斯林﹐有来犯者﹐我就有权自卫。对方有和平的愿望﹐穆斯林必定尊重﹐以和为贵﹐共求天下太平。那些歪曲穆斯林都是恐怖分子者可以休矣。”
马哈蒂尔总理把穆斯林世界民贫国弱的原因归咎于教育的偏激﹐他说﹕“是我们穆斯林自己歪曲了真主启示的真精神﹐误把经典文字当作知识的全部﹐而忽略实用科学技术和人类智能﹐拒绝实用知识的结果是作茧自缚。真主启示说﹐他只帮助那些有意愿改变自己的民族。自己没有奋起自强的行动和决心﹐单纯的闭门祈祷不起任何作用。”
在他的结论部份﹐重复阐明他的基本思想﹕“伊斯兰是完美的人类信仰和生活方式﹐毋须改革和创新。”穆斯林的前途充满挑战和希望﹐首先穆斯林的仁人志士们﹐例如他﹐已经开始觉醒﹐认真检讨过去的错误﹐矫正思路和行为﹐回归正道﹐返本归真﹐必须重整纲纪﹐创造未来﹐再现伊斯兰的光辉﹐是真主对穆斯林的恩慈﹐也是对全世界的恩慈。
|
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2004-10-18 14:14
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
一计不成，又……
？？？ ...
