|
|
不知道之前有没人发过这首歌
第一次听到它就已经被它震撼，甚至有种虔诚的感觉
虽然不知道对什么虔诚好
N年前的老歌，被无数人翻唱，包括WESTLIFE，并因此成为英国单曲榜冠军
经著名歌手Josh Groban演唱后，又获2004年格莱美最佳男声独唱流行歌曲提名
带来几个版本——
WESTLIFE——[wma]http://boke.zanhua.com/UploadFiles/2007-5/63320.63550353.mp3[/wma]
Josh Groban——[wma]http://www.miqiu.com/music/worldcup/you%20raise%20me%20up.mp3[/wma]
很多人的一个版本——[wma]http://xnsq.5any.com/Community/UploadFile/3/2005-10-29151238185.mp3[/wma]
附上歌词——When I am down and, oh my soul, so weary; 当我消沉失落，灵魂充满着疲惫；
When troubles come and my heart burdened be; 当有烦恼困难，我心背负着重担，
Then, I am still and wait here in the silence,然後， 我会在寂静中等待，
Until you come and sit awhile with me.直到你来， 与我小坐片刻。
You raise me up, so I can stand on mountains; 你鼓舞了我，使我得以站在群山之巅；
You raise me up, to walk on stormy seas; 你鼓舞了我，使我得以穿越这风暴之海；
I am strong, when I am on your shoulders; 当我靠在你的肩上，我是坚强的；
You raise me up… To more than I can be. 你鼓舞了我...让我能超越自己。
~INTERLUDE间奏~
You raise me up, so I can stand on mountains; 你鼓舞了我，使我得以站在群山之巅；
You raise me up, to walk on stormy seas; 你鼓舞了我，使我得以穿越这风暴之海；
I am strong, when I am on your shoulders; 当我靠在你的肩上，我是坚强的；
You raise me up… To more than I can be. 你鼓舞了我...让我能超越自己。
There is no life – no life without its hunger; 没有一个生命 -- 没有生命是没有渴求的；
Each restless heart beats so imperfectly; 每个驿动的心能够跳动得那麽地完美；
But when you come and I am filled with wonder, 当你来临时，我被奇蹟充满，
Sometimes, I think I glimpse eternity. 那一刻，我想我瞥见了永恒。
You raise me up, so I can stand on mountains; 你鼓舞了我，使我得以站在群山之巅；
You raise me up, to walk on stormy seas; 你鼓舞了我，使我得以穿越这风暴之海；
I am strong, when I am on your shoulders; 当我靠在你的肩上，我是坚强的；
You raise me up… To more than I can be. 你鼓舞了我...让我能超越自己。
You raise me up… To more than I can be. 你鼓舞了我...让我能超越自己。
END
[ 本帖最后由 注定伤害 于 2007-7-20 12:56 编辑 ] |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2007-7-19 21:10
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
我自己下来听没问题的啊……
发表于 2007-7-20 16:22
