工大后院

 找回密码
 加入后院

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5021|回复: 22

咩同乜

[复制链接]
发表于 2007-11-29 13:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
原来本身广州话系无呢两个字音过喔,系由香港以前噶一D方言传翻过离噶.
突然林起呢样野,原出处见《新闻日日睇》噶某一场粤语论坛。
头像被屏蔽
发表于 2007-11-29 13:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2007-11-29 15:07 | 显示全部楼层
有D咁嘅树
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-4 22:07 | 显示全部楼层
还没讲出区别来
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-5 20:12 | 显示全部楼层
两个字有区别?
我用字岩唔岩啊?
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 08:12 | 显示全部楼层
楼主还嫩着呢~~~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-6 09:11 | 显示全部楼层
答Ls正在长大。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-6 09:15 | 显示全部楼层
答LsS,我系话呢两个字对于广州话离讲系外来词,吾系话呢两个字有乜吾同。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-6 09:16 | 显示全部楼层
答LsS,我系话呢两个字对于广州话离讲系外来词,吾系话呢两个字有乜吾同。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 09:32 | 显示全部楼层
楼上重帖了~~
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 15:44 | 显示全部楼层
我真系吴知喔。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-7 18:59 | 显示全部楼层
其实两个字分别都唔大,最多係咪顺口咁解。
不过话明係粤语,将香港嘅字词排出去唔係好啱,两地本身都基本出自同一地方
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-11 04:07 | 显示全部楼层
香港以前本來就系廣東管噶
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-11 07:24 | 显示全部楼层

回复 12 的帖子

体清楚…我系话对于广州话离讲…
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-12 21:08 | 显示全部楼层
原帖由 猪,你就系~~ 于 2007-12-11 07:24 发表
清楚…我系话对于广州话讲…

[em021]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-13 00:58 | 显示全部楼层
你乜水啊!
咩事啊?
有唔同嘎!不过我觉得乜香港广州遮,都系广州话遮!1
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-14 18:55 | 显示全部楼层
原帖由 乜哥 于 2007-12-12 21:08 发表

[em021]

放过我啦……我识写噶,不过打字懒得拣字……
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-14 18:56 | 显示全部楼层
原帖由 gdtonyboy 于 2007-12-13 00:58 发表
你乜水啊!
咩事啊?
有唔同嘎!不过我觉得乜香港广州遮,都系广州话遮!1

广     州      人!!!!!!!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-14 19:01 | 显示全部楼层
原帖由 gdtonyboy 于 2007-12-13 00:58 发表
你乜水啊!
咩事啊?
有唔同嘎!不过我觉得乜香港广州遮,都系广州话遮!1

i agree with that
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-14 19:15 | 显示全部楼层
原帖由 mistletoe 于 2007-12-14 19:01 发表

i agree with that

无话5比你同意
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入后院

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|广告业务Q|工大后院 ( 粤ICP备10013660号 )

GMT+8, 2024-5-10 09:15

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2024 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表