只有惠州人看得懂

EverGreen

看到“耐殊”没？是惠州话吧？只不过文字上跟客家差不多。虽然涯系惠州人，但是涯真是唔D顺车系乜怪意思噢，冇听过噢。
(_СΟｎｇう 发表于 2009-5-21 19:32

这个好像是从某份什么惠州话4级试卷弄出来的吧......那份试卷我也看过了，有些词语比较恶劣，写的不好...........

如果不是惠城的肯定有些某部分音会有所不同吧..........所以这个词我觉得是“春车”

五山的阿kane

蒲
个基

(_СΟｎｇう

这个好像是从某份什么惠州话4级试卷弄出来的吧......那份试卷我也看过了，有些词语比较恶劣，写的不好...........

如果不是惠城的肯定有些某部分音会有所不同吧..........所以这个词我觉得是“春车” ...
EverGreen 发表于 2009-5-21 20:21

看看A选项，甚为赞同兄台所言。在我们那里就是叫“春车”。