伊特别法庭正式指控萨达姆

灰鸦

伊特别法庭正式指控萨达姆 法庭程序几天内开始

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.sina.com.cn 2005年07月17日18:40 中国日报网站

中国日报网站消息：伊拉克特别法庭7月17日表示，特别法庭已经对萨达姆在其统治期间所犯下的罪行提出了第一项指控。

　　据路透社报道，特别法庭法官表示，萨达姆和其他3名被告已经被指控，他们被控的罪名同1982年在巴格达北部村庄杀害什叶派穆斯林一事有关。

　　法官还透露，对萨达姆等人的法庭程序将在几天内开始。（李新）

Iraq brings first charges against Saddam Hussein




BAGHDAD, Iraq (CNN) -- -- The Iraqi Special Tribunal has brought its first charges against Saddam Hussein for alleged crimes during his reign, the tribunal announced Sunday.

The charges were announced by Judge Raed Juhi, chief investigative judge of the tribunal. They are connected with a 1982 series of detentions and executions after an assassination attempt against Saddam in Dujayl.

Charges against five other men were announced in February. The men will not be tried individually.

No trial date was announced, but under Iraqi law Saddam could stand trial as early as September, because of a minimum 45-day period following referral for trial.

On July 8, 1982, a convoy carrying Saddam traveled through the town of Dujayl, a Shiite village north of Baghdad, and was attacked by a small band of residents. A series of detentions and executions in the town followed the incident. According to the tribunal, 15 people were summarily executed and some 1,500 others spent years in prison with no charges and no trial date. Ultimately, another 143 were put on "show trials" and executed, according to the tribunal.

Saddam has been in custody since December 2003, when he was captured by U.S. troops.

The tribunal is facing pressure from Iraq's new government, as well as residents, who are eager for the former president to face justice.

"These accused have been referred to courts in this case, but they are also being investigated in other cases," Juhi said. "We look forward to concluding this investigation in other cases."

Mass graves are also being investigated under the tribunal's supervision, he said. "We are carrying out lab tests, and we are investigating all the remains of the bodies in these mass graves. We are continuing with these investigations, aiming to reach justice, to bring justice for those victims."

明

条友早就应该死啦，打仗唔话距，打仗居然动用毒气，距唔应该死嘅话边个应该死

cmjdddwang

楼上....