工大后院

 找回密码
 加入后院

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 9347|回复: 37

冇人听得明嘅「香港正音」

[复制链接]
发表于 2008-2-9 22:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
请先学习香港所谓“正音”:
纠缠:(香港‘正’音)狗缠
强劲:(香港‘正’音)强敬
参与:(香港‘正’音)参预
证券:(香港‘正’音)证劝
刊物:(香港‘正’音)顸物
活跃:(香港‘正’音)活药
弹丸:(香港‘正’音)弹元
覆盖:(香港‘正’音)埠盖
坎坷:(香港‘正’音)扻可
综合:(香港‘正’音)众合
购买:(香港‘正’音)够买
屋檐:(香港‘正’音)屋盐
纠正:(香港‘正’音)狗正
姓任:(香港‘正’音)姓淫
酗酒:(香港‘正’音)去酒
妖音:(香港‘正’音)腰音
藉口:(香港‘正’音)直口
咄咄逼人:(香港‘正’音)掇掇逼人
构造:(香港‘正’音)够造
智慧:(香港‘正’音)智卫
好,大家记住上边嘅读音规律,阅读以下文章:   狗缠咗好耐嘅正音由一个强敬嘅何文汇教授作后盾,参预呢次正音运动嘅人士有各行政人员、证劝界人士,以及某些顸物都急於跟从,正音运动从此活药起身,弹元之事埠盖整个小香港,搞到风风雨雨,休憩自在嘅民众从此扻可也。众合电台电视台及民间是是非非,人人都要去书城够买字典,晚晚坐在屋盐下重新学习狗正发音,连人家个姓都要佢去教人点读,人家不喜欢淫荡,威逼人家姓淫。只准人家去酒不准人家煦酒,否则称为腰音,还引述种种直口去为自己辩护,掇掇逼人,企图够造一个属於佢自己嘅智卫天地。   将呢段文字读畀你身边识听广州话嘅朋友听,你估佢知唔知你读紧乜吖嗱?佢肯定会话你:你讲紧咩呀?我根本唔明你想讲乜。   如果眞系要跟香港嗰套“正音”,则所有讲广州话、广府话嘅人都要重新学习读音。所谓“正音”,否决现时群众嘅读音,呢啲叫做正音咩??   从俗,则为之正,所谓正,并非常人之所言,又何据为正?香港所谓“正”并非群众之所言,何据为正?
都系教大家读番广州音:
纠缠:(广州音)斗缠
强劲:(广州音)强竞
参与:(广州音)参雨
证券:(广州音)证眷
刊物:(广州音)罕物
活跃:(广州音)活约
弹丸:(广州音)弹婉
覆盖:(广州音)复盖
坎坷:(广州音)堪呵
综合:(广州音)宗合
购买:(广州音)扣买
屋檐:(广州音)屋蝉
纠正:(广州音)斗正
姓任:(广州音)姓壬
酗酒:(广州音)去酒(又)煦酒(均可)
妖音:(广州音)绕音
藉口:(广州音)借口(又)直口(均可)
咄咄逼人:(广州音)撮撮逼人
构造:(广州音)扣造
智慧:(广州音)智畏

[ 本帖最后由 猪,你就系~~ 于 2008-2-9 22:37 编辑 ]
 楼主| 发表于 2008-2-9 22:38 | 显示全部楼层
好多人话香港话好听,5该体下距D读音

评分

4

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-10 11:29 | 显示全部楼层
我发现我发音两者有之
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-10 12:07 | 显示全部楼层
所以你讲极都5准……
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-10 12:16 | 显示全部楼层
分唔出,两样都讲,听得明就得啦:lol
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-10 12:18 | 显示全部楼层
其实就甘体我都无觉得咩5妥,不过最主要都系听得出语气5同噶姐

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-11 19:43 | 显示全部楼层
妖音:(香港‘正’音)腰音

咩嚟嘎...
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-12 12:13 | 显示全部楼层
:lol :) 邊講話聽唔明嘎
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-16 13:15 | 显示全部楼层
好多时讲得快,好少认真听..
明就OK
语言根本作用就系罗里沟通
沟通到就冇问题了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-28 11:21 | 显示全部楼层
听香港电台D广播剧听得多,越讲越唔标准,香港讲D懒音
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-4 23:08 | 显示全部楼层
吾觉香港人讲野同广州人有乜区别哦……

我地经理系香港人啦,我地主管系广州人啦,我觉得距地讲野差吾多嗟,吾乜区别架。如果真系有区别,就系我个经理成日夹住英文来讲,搞到我一头晕,我地主管就比较少。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-5 17:02 | 显示全部楼层
区别还是有一点的
无论是词汇还是语音语调
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-18 21:16 | 显示全部楼层
平时睇翡翠都唔觉啊,算吧啦,经常同班唔识白话嘅人讲国语,自己都会搞错啦。你睇香港话唔顺超,返过嚟香港当我哋乡下佬啫,冇得比咖
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-3-20 14:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-20 14:57 | 显示全部楼层
无咩点留意呢方面嘎野!但系听得明!
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-3-27 13:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-29 18:21 | 显示全部楼层
都参吾多了,听得明就ok了,分甘清楚做乜?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-10 00:11 | 显示全部楼层
证券:(香港‘正’音)证劝
乜唔系咁读咩?

同埋点证明香港人就系咁讲野先?好多都好牵强,边个会将妖读成腰啊,唔通讲“腰那妈”啊? 就有一个人咁讲都唔可以话香港人就系咁读个喔
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-10 02:03 | 显示全部楼层
好似咁复杂咁嘅....
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-10 10:41 | 显示全部楼层
基本上除左个腰音,我觉得香港人就系甘讲过喔…
而且发现好多人体得香港电视多成日“狗缠不清”…
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入后院

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|广告业务Q|工大后院 ( 粤ICP备10013660号 )

GMT+8, 2024-5-3 16:36

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2001-2024 Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表